Diamond's work has sometimes been distorted by rightwing factions in the US, who have suggested it shows homosexuality is optional.

Diamond的作品有时被美国的右翼集团被曲解，他们认为这种现象表明同性恋是自我选择的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Southern Poverty Law Centre in Alabama has labelled it a "hate group" because it spreads "known falsehoods" about homosexuality .

阿拉巴马州的南方济贫法律中心称“美国家庭协会”是一个“仇恨组织”，因为它散布有关同性恋的谎言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gun Lu of Beijing held a sign protesting censorship of movies and television shows that deal openly with homosexuality .

北京GUNLu举着一块抗议电影电视审查制度的牌子，要求对同性恋题材放开尺度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Stained Glass Closet: Celibacy and Homosexuality in the Church of England to 1955 Timothy Jones

被玷污的玻璃橱：1955年前英格兰教会的独身生活与同性恋者

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On Tuesday Apple pulled and iPhone and iPad app that promised "freedom from homosexuality through the power of Jesus. "

本周二苹果下架了iPhone和iPad上一个承诺“利用耶稣力量戒除同性恋”的app。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With more than 1, 500 species displaying homosexuality , you can really have a chance to visualize the phenomenon!

超过近1500多种物种都在扮演着同性恋的角色。因此，你能有真正认清这一现象的机会的！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Homosexuality was classed as a mental illness for four years after that.

此后4年中，有同性恋倾向被界定为心理疾病。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Conservatives object that homosexuality is harshly condemned in several verses in the Bible.

此举遭到教会保守派的反对，因为圣经中有严厉谴责同性恋的章节。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

At this point, the most widely held opinion [on causation of homosexuality ]is that multiple factors play a role.

此时人们对‘同性恋起因’的普遍看法是，多种因素共同作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But he also cracked down on anti-Kremlin protests and refused to allow gay-pride marches, calling homosexuality "satanic. "

但是同时他也对反克里姆林宫当局的公开示威采取严厉措施，拒绝允许同性恋游行，称同性恋是“邪恶的”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

However, it is apparently first necessary to send a video to the authorities proving your homosexuality .

但是要给官方送一盒录像带来证明自己是同性恋，这是必须做的第一件事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But Peter Tatchell, a veteran gay-rights campaigner, says the real import into Africa is not homosexuality but politicised homophobia.

但是资深的同性恋权利运动家PeterTatchell说非洲真正进口的不是同性恋，而是政治化的同性恋恐惧症。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the US, however, the idea that homosexuality can be cured retains wide support.

但在美国，可以通过治疗改变同性恋的想法得到了广泛的支持。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But in a society where homosexuality is punishable by death, the movie is thought-provoking.

但在一个同性恋可被处死的社会中，这部电影是发人深省的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When "gay gene" researcher Dr. Dean Hamer was asked if homosexuality wasrooted solely in biology, he replied

当“同性恋基因”研究者迪恩·哈默博士被问及“同性恋是否只扎根于生物学”，他回答

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As we enter the 21st Century, most older generations still believe that homosexuality is a recent phenomenon and an 'unnatural' act.

当我们进入21世纪时，大多数老一代人仍然认为同性恋是最近出现的现象，是“反常”的行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

First, I would have to call my father and come out to him that in Uganda I engage in aggravated homosexuality .

第一，我得打电话给我老爸告诉他在乌干达我涉嫌参与加剧同性恋行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The existence of homosexuality in the animal kingdom has been cited to demonstrate that it is not a sin against nature.

动物世界中同性恋普遍存在的例子被援引来说明同性恋并不是一宗违背自然的罪行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To the student of the family, homosexuality is of peripheral interest; Becker's book contains but two brief mentions of the topic.

对家庭研究者而言，同性恋是关注的外围，贝克尔的著作就只两次简要提及这一话题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many Africans view homosexuality as an immoral Western import, and the continent is full of harsh homophobic laws.

很多非洲人把同性恋行为看做是西方输入的不道德的价值观，整个大陆有极多的严苛的同性恋法律。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Red hair and freckles has the same occurrence as homosexuality .

红头发和雀斑与同性恋有同样的发生率

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Christian sex counselors are most alienating to worldly audiences when they talk about masculinity and homosexuality .

基督徒性引导者在谈论男子气和同性恋问题时，大多回避世俗大众。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But even if homosexuality is no longer a crime in Hong Kong, a stigma remains, as do discriminatory statutes with double standards.

即使同性恋在香港不再作为一项罪名，但污名仍然存在。在法律中对待同性恋者存在双重标准。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The vote followed impassioned argument about whether or not the Bible forbids active homosexuality and left a number of delegates in tears.

教会在《圣经》是否禁止同性恋行为的问题上激励争论后，进行了投票。投票结果让许多教徒激动流泪。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Only in 1973 did the American Psychiatric Association remove homosexuality from its list of mental disorders.

仅在1973年美国精神病学会将同性恋从精神病一栏中剔除。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Though homosexuality is no longer a crime or listed as a mental illness in China, many gays and lesbians still choose to stay in the closet.

尽管同性恋在中国已经不再是犯罪，也不再是一种精神疾病，很多的男女同性恋者依然没有选择出柜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to the Iranian Queer Organization (IRQO), Iranian law defines homosexuality as a crime punishable by death.

据伊朗同性恋组织（IRQO）的消息，伊朗的法律规定，同性恋可处以死罪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's been a year since India decriminalised homosexuality .

距离印度将同性恋合法化已经过去了一年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Scientists and most human sexuality experts agree that homosexuality is an orientation that is unchangeable.

科学家和大多数男性专家承认，同性恋是不可改变的性取向。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Scientists have shown that homosexuality is an orientationthat is unalterable.

科学家已经证明，同性恋是不可改变的一种倾向。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-