We were hoping for an improvement but things have gone from bad to worse

我们但愿有所改善, 然而事情却每况愈下

属类：综合句库--

We have had no news from him but we're still hoping .

我们没有他的消息,但仍期待着。

属类：综合句库--

We are hoping against hope for a change in her condition.

我们希望她的病情有一丝转机。

属类：综合句库--

We're hoping to visit France this year.

我们希望今年能去法国访问。

属类：综合句库--

We are hoping for fair weather.

我们希望天气晴朗。

属类：综合句库--

We're hoping to contribute $100 towards the new wing of the hospital.

我们希望为医院的新侧翼大楼捐100美元。

属类：综合句库--

We're hoping these talks could be a preface to peace.

我们希望这些会谈成为和平的序幕。

属类：综合句库--

We're hoping to let this field.

我们希望租出这块地。

属类：综合句库--

We wandered through the stores, hoping to get ideas for his birthday present.

我们在那几家商店兜了一转,希望得到些启发,看给他送点什么生日礼物为好。

属类：综合句库--

We were hoping for something original in this new film but it's the mixture as before.

我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套。

属类：综合句库--

We're hoping for a change in the weather.

我们正希望天气有个变化。

属类：综合句库--

I stood staring, my mouth gaping, hoping I wasn't drooling

我目瞪口呆地站在那里,希望自己没有失态。

属类：综合句库--

I was hoping for a lasting affair, not just a one-night stand

我希望的是长久恩爱,而不是一夜露水之欢

属类：综合句库--

I'm hoping for a happy life.

我希望过幸福的生活。

属类：综合句库--

I am hoping to get a better post next year.

我希望明年能得到一个更好的工作。

属类：综合句库--

I'm hoping you and your friend teddy can come up here

我希望你和你的朋友特迪能够加入我的公司

属类：综合句库--

I was hoping you might find O Gato do Diabo

我希望你能找到嘎图

属类：综合句库--

I'm hoping for a change in the weather.

我希望天气能变一下。

属类：综合句库--

I'm hoping to hear she has arrived safely.

我希望听到她安全到达的消息。

属类：综合句库--

I'm hoping to have a rest.

我希望休息一下。

属类：综合句库--

I'm hoping to spend a few days in the mountains.

我希望在山中消磨几天。

属类：综合句库--

I was hoping this was the end of it

我希望这件事就到此结束。

属类：综合句库--

I wished to see all, and to judge of everything for myself, hoping the explanation would be in your father's favor, and that I might do him justice

我想亲眼看到一切,亲自判断一切,希望所得的结果能有利于你的父亲,希望我能为他主持公道。

属类：综合句库--

I am hoping to eternally and everlastingly squelch your vanity and give Hadleyburg a new renown--one that will STICK--and spread far

我想一劳永逸地轧碎你们的虚荣心,叫它永世不得翻身,再赋予哈德莱堡一个新的名声--一个抹不掉的名声--让这个名声远扬。

属类：综合句库--

I've been hoping to find a job concerning public relationships.

我一直希望找一份公共关系方面的工作。

属类：综合句库--

I pray and call out time and again hoping in tears that there will be a miracle

我在心里一遍遍地祈祷,一遍一遍地呼唤,透过泪眼盼望着奇迹出现。

属类：综合句库--

I'm hoping to tour around the world.

我正盼望环游世界。

属类：综合句库--

I was hoping she would come with us.

希望她能和我们一道去。

属类：综合句库--

Hoping for a sight of land

希望能看见陆地

属类：综合句库--

Now I was hoping , almost as fervently, that he would die in time for Dean to say his memorial service

现在,我几乎是热情地希望,他的去世能够赶得上迪安为他主持追悼仪式。

属类：综合句库--