
包含
imagined的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-动词时态句-过去将来时
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语散文-人生随想
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他捉摸着,文恩和姚伯太太一定联合起来了,他觉得,他和这样一种联盟一决胜负是应该的。 | He imagined that Venn and Mrs. Yeobright were in league, and felt that there was a certain legitimacy in combating such a coalition | |
| 2 | 他捉摸着,文恩和姚伯太太一定是联合起来了,他觉得,他和这样一种联盟一决胜负是应该的。 | He imagined that Venn and Mrs Yeobright were in league, and felt that there was a certain legitimacy in combating such a coalition | |
| 3 | 它的野蛮和险恶大大超过人们的想象。 | It was more barbaric and sinister than one could have imagined | |
| 4 | 我不知是谁想出的那条广告语,但作者不会想到一个老外会从中悟到并非他本意的另一层意思。 | I don't know who thought up the slogan, but he couldn't have imagined the unintended meaning this foreigner would glean from it | |
| 5 | 我从来没想到,有一天我居然会在IBM公司工作。 | I never imagined that I would be working for IBM. | |
| 6 | 我的悲伤和复元就像黑暗和光明的交替那样潮涨潮落--黑暗的时刻比我曾想象的还要黑暗,但光明的时刻则更加灿烂。 | My grieving, my recovery, has been an ebb and flow of darkness into light and back again--the dark times are darker than I ever imagined but the light times are more brilliant | |
| 7 | 我感谢他的宽宏大量,安慰他不要担心我。 | I thanked him for giving me more than I ever imagined , assured him that I would be alright | |
| 8 | 我告诉他说,这对新成立的教派是常有的事,为了消灭这些无耻谰言,我以为最好是把他们的信条和教规公布一下。 | I told him this had always been the case with new sects, and that, to put a stop to such abuse, I imagined it might be well to publish the articles of their belief, and the rules of their discipline | |
| 9 | 我还以为你们会不能来哩。 | I imagined that you wouldn't be able to come. | |
| 10 | 我还以为是什么人无故前来纠缠,望勿见怪。 | I imagined it was some importunate person whoDI beg you will excuse me | |
| 11 | 我们从未想过约翰会成为一个医生 | We never imagined that John would be come a doctor | |
| 12 | 我们以前从未想到人会登上月球。 | We never imagined the men would land on the moon. | |
| 13 | 我明白我为什么会想象自己遭到一个男子的抢劫。 | I understand why I imagined being robbed by a man. | |
| 14 | 我天真地以为你很在乎呢. | I fondly imagined that you cared. | |
| 15 | 我想她听说真相后一定很惊讶 | I imagined she was quite surprised when she heard the truth | |
| 16 | 我想象她的生活--无所事事,可能还是个没有子嗣的女人。 | I imagined her life-the idle, probably childless woman | |
| 17 | 我想象着自己有朝一日也能在那座尊奉荷马和莎士比亚为圣的神殿之中占有一席之地。 | I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated | |
| 18 | 我一时还以为这一番滔滔不绝是对我而发的,我大为愤怒。 | I imagined , for a moment, that this piece of eloquence was addressed to me; and sufficiently enraged | |
| 19 | 我原来想象他年纪要更大一些。 | I imagined him as being older. | |
| 20 | 我曾追寻过爱,还因为在爱的结合、在这神秘的缩影中,我看到了圣人和诗人们曾经幻想的天堂美景。 | I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined . | |
| 21 | 我追寻爱的最后一个原因是,在爱的结合中,透过一张神秘的小画像,我窥见了圣人和诗人们幻想中的天国景象。 | I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saint and poets have imagined | |
| 22 | 无论什么样的情况,他似乎都没有碰到过危险,但想到无形的威胁就使他心惊肉跳。 | He seemed to be in no danger whatsoever, and that made him jumpy because he imagined invisible threats | |
| 23 | 无论什么样的情况,他似乎都没有碰到危险,但想到无形的威胁就使他心惊肉跳。 | He seemed to be in no danger whatever, and that made him jumpy because he imagined invisible threats | |
| 24 | 希特勒对这消息的反应没有记录下来,但根据他从卡莱尔和星象图那里获得的鼓励,他的反应是可以想象得出的。 | Hitler's reaction to the news was not recorded, though it may be imagined in view of the encouragement he had been receiving from carlyle and the stars | |
| 25 | 想象的悲恸是如此强烈,使伯莎泪如泉涌。 | The imagined grief was so poignant that bertha burst into tears | |
| 26 | 想象中的未来事情的顺序 | Imagined sequence of future events | |
| 27 | 用以表达假定的结果 | Used to describe the consequence of an imagined event | |
| 28 | 又来了!你不过是想出来的罢了! | There you are! You just imagined it! | |
| 29 | 与此同时,“华盛顿州公众揭发委员会”则忙于用法律起草者本人都绝对想象不到的方式来阐释这方面的法律。 | Meanwhile, the Washington state Public Disclosure Commission is busy interpreting the law in ways its drafters never imagined | |
| 30 | 遇到黑人自以为受到亏待,变得愤懑不平,使他们清醒过来的最好办法莫如公民们自己来执行法律。 | When Negroes become resentful over imagined wrongs, nothing brings them to their senses so quickly as when citizens take the law into their hands |
查询记录