
包含
improvement的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-香港规划
属类:工程技术-建筑-香港房地产
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他的健康情况不断地得到改善。 | The improvement in his health is being maintained. | |
| 2 | 他的健康逐渐恢复。 | His health showed gradual improvement . | |
| 3 | 他工作上的逐步改进 | a gradual improvement in his work | |
| 4 | 他们时常对我们工作的改进给以帮助。 | They often offer assistance toward(s)the improvement of our work. | |
| 5 | 他热心于改良。 | He was zealous for improvement . | |
| 6 | 他致力于改善该城市的公园。 | He devoted his efforts to the improvement of the parks in the city. | |
| 7 | 它是一个园艺家培养出的森林修女-野樱桃的一个变种。 | It is a gardener's improvement on the vestal of the forest, the wild cherry | |
| 8 | 提高妇女在秘书处地位协调专员办事处 | Office of the Coordinator for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat | |
| 9 | 天气的确比昨天好多了。 | It's certainly a big improvement over yesterday. | |
| 10 | 同步电容器[用于提高功率因数,功率超过37.5w] | synchronous capacitor[for power factor improvement ,of an output exceeding 37.5w] | |
| 11 | 玩具业品质改善计划的发展〔研究项目〕 | Development of Quality Improvement Programme for the Toys Industry [study] | |
| 12 | 为改善和提高人民生活质量,加强了医药、环保和住宅技术的开发应用。 | Strengthening the development and application of pharmaceutical, environmental protection and housing construction technologies for the improvement of the people's living quality | |
| 13 | 为了尚未开发地区的改善和发展,我们必须以我们的科学进步向他们提供援助。 | We must make benefits of our scientific advances for the improvement and growth of underdeveloped areas | |
| 14 | 五年之后,他放奔了医学,成为《利兹时报》的编辑,此前,他已成功地发表了几篇关于自我修养的文章。 | Five years later, he abandoned medicine to become editor of the Leeds Times, following the successful publication of several of his articles about self-improvement | |
| 15 | 武器装备现代化水平不断提高。 | The modernization level of weaponry and equipment has undergone constant improvement | |
| 16 | 西部开发同时也涉及到对其生态环境的改善。 | Developing China's west also involves the improvement of ecological environment in that part of the country | |
| 17 | 现在,那儿的校舍、教师队伍、仪器和教科书都有所改善 | Thus the schoolhouse, the teaching facilities, instruments and books have all shown some improvement | |
| 18 | 乡郊规划及改善策略小型工程──地区工作小组 | Rural Planning and Improvement Strategy Minor Works--District Working Group | |
| 19 | 乡郊规划及改善策略小型工程督导委员会 | Rural Planning and Improvement Strategy Minor Works--Steering Committee | |
| 20 | 校舍,教学仪器,设备和课本等都得到了不同程度的改善。 | Thus the schoolhouse,the teaching facilities,instruments and books have all shown some improvement . | |
| 21 | 新工序比起老工序来是一个巨大的改善。 | The new work procedure is a great improvement on / over the old one. | |
| 22 | 畜牧学动物的驯化、饲养和改良;动物饲养的技术 | The domestication,breeding,and improvement of animals;the technology of animal husbandry. | |
| 23 | 要不是这些实验,这部机器也许就不可能改良了。 | If it had not been for these experiments, the improvement of the machine would have been impossible. | |
| 24 | 要生意兴隆,就要提高服务质量。 | Successful business needs improvement of service. | |
| 25 | 医疗费用的上涨妨碍了健康的改善。 | Higher medical costs legislate against an improvement in health. | |
| 26 | 以便考虑提高质量管理体系的有效性和效率,进而考虑开发改进组织业绩的潜能。 | In order to consider both the effectiveness ad efficiency of a quality management system, and consequently the potential for improvement of the performance of an organization. | |
| 27 | 以证实质量管理体系的适宜性和有效性,并评价在何处可以持续改进质量管理体系的有效性。 | To demonstrate the suitability and effectiveness of the quality management system and to evaluate where continual improvement of the effectiveness of the quality management system can be made. | |
| 28 | 因无法得知市场行情有很大改善,建议在尽可能允许之内将其处理掉。 | Suggest dispose at tolerable sacrifice as big improvement unexpected. | |
| 29 | 由于社会保障体系的完善 | Thanks to the improvement of the social security system | |
| 30 | 与此同时,改善西藏高原生存条件的生态建设和环境保护逐步开展起来。 | At the same time, ecological improvement and environmental protection work gradually unfolded, with the aim of improving the subsistence conditions on the Tibet Plateau |
查询记录