我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
improvised的中国译典句库查询结果如下：
Cruise missiles do not work against improvised explosive devices.
在简易爆炸装置面前，巡航导弹根本发挥不了作用。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
At London's Millennium Bridge piano, a man sits and plays an improvised piece that captivates a passing skateboarder.
在伦敦千禧桥，一名男子坐在那里，演奏了一段即兴创作的曲子，吸引了一名过往的轮滑者。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Having identified the perpetrators, the US staged a brilliant improvised campaign to topple the Taliban in Afghanistan.
在确定了罪魁祸首后，美国发动了一场精彩的军事打击，推翻了阿富汗的塔利班政权。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
No fewer than 31, 780 of these deaths are attributed to improvised roadside bombs (IEDs) planted by insurgents.
这个总数中不下31,780名是死于叛乱军的路边炸弹（IEDs）的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The suicide attack was made using a Vehicle Borne Improvised Explosive Device (VBIED) killing three Afghans and injuring several others.
这起自杀性袭击使用了汽车炸弹，造成了3名阿富汗人死亡和多人受伤。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 在简易爆炸装置面前，巡航导弹根本发挥不了作用。 | Cruise missiles do not work against improvised explosive devices. |
|
| 2 | 在伦敦千禧桥，一名男子坐在那里，演奏了一段即兴创作的曲子，吸引了一名过往的轮滑者。 | At London's Millennium Bridge piano, a man sits and plays an improvised piece that captivates a passing skateboarder. |
|
| 3 | 在确定了罪魁祸首后，美国发动了一场精彩的军事打击，推翻了阿富汗的塔利班政权。 | Having identified the perpetrators, the US staged a brilliant improvised campaign to topple the Taliban in Afghanistan. |
|
| 4 | 这个总数中不下31,780名是死于叛乱军的路边炸弹（IEDs）的。 | No fewer than 31, 780 of these deaths are attributed to improvised roadside bombs (IEDs) planted by insurgents. |
|
| 5 | 这起自杀性袭击使用了汽车炸弹，造成了3名阿富汗人死亡和多人受伤。 | The suicide attack was made using a Vehicle Borne Improvised Explosive Device (VBIED) killing three Afghans and injuring several others. |
|
查询记录
