He gave the ball a hard kick .

他使劲踢了一脚球。

属类：综合句库--

With a swift kick , he sent the pistol flying.

他迅猛一脚把手枪踢飞了。

属类：综合句库--

He paused on the veranda only long enough to plant a kick on Jack's backside and clip Bob's ear

他在走廊上停留了片刻,打了鲍勃一个耳光,朝杰克背后踢了一脚。

属类：综合句库--

He is so lazy; he could do with a good kick up the rear

他这个人太懒惰,真想在他屁股上踢一脚。

属类：综合句库--

What if that nightmare gave you a back kick ?

倘若那场恶梦像母马[77]似的尥蹶子,踢你一脚呢?

属类：综合句库--

A swimming stroke in which an alternating overarm movement is combined with a scissors kick .

特拉真式游泳法前臂交替运动及剪水动作互为配合的泳姿

属类：综合句库--

Perhaps it is right to dissemble your love.But-why do you kick me downstairs?

为掩饰你的爱,那也许是对的。可是--你为什么把我(从家里)赶出去了呢?

属类：综合句库--

Perhaps it was right to dissemble your love.But-why did you kick me downstairs?

为掩饰你的爱,那也许是对的。可是--你为什么把我(从家里)赶出去了呢?

属类：综合句库--

I could kick myself.

我恨死我自己了。

属类：综合句库--

I remembered when Tom had bought his beloved Alembic Series II bass--I had teased him that I feared he would kick me out of bed and replace me with the musical instrument

我还记得汤姆买到这把心爱的"耳乐彼客"系列二低音吉他的情景--我打趣说,我怕他将我踢下床,用这把乐器取而代之。

属类：综合句库--

I'll ask Tessa to kick off (the discussion)

我叫特萨开始(讨论)

属类：综合句库--

I always kick the ball with my left foot.

我老是用左脚踢球。

属类：综合句库--

We were given a penalty kick after one of our players was hit.

我们的一名队员被对方撞倒后,我们队得到一次罚点球的机会。

属类：综合句库--

I could kick myself, really.

我真恨死我自己了。

属类：综合句库--

I'm on a science fiction kick .

我正对科幻小说有一时的兴趣

属类：综合句库--

Today, raggedly dressed boys still run and kick balls around the street from which their hero travelled to become one of the world's great football artists

现在,衣衫褴褛的小男孩儿们还在那条街上奔跑踢球,他们的英雄正是从这里走出去,成了世界上一名了不起的足球大师。

属类：综合句库--

Now the ref is placing the ball for a free kick to the visiting team.

现在裁判员正在安排让客队罚任意球。

属类：综合句库--

Kick the movement off with a nationwide call

向全国发出号召以开展这个运动

属类：综合句库--

Little Tom gave him a kick in the behind.

小汤姆在他屁股上踢了一脚。

属类：综合句库--

Or to bang his head against the wall, to kick over the table, and hurl the inkpot through the window--to do any violent or noisy or painful thing that might black out the memory that was tormenting him

要么,就拿脑袋撞墙,就把桌子踢倒,就用墨水瓶砸窗户--狂暴罢,吵闹罢,疼痛罢,只要能把那折磨人的记忆消灭掉!

属类：综合句库--

A demand for a salary kick

要求增加工资

属类：综合句库--

A rampant heresy, such as . . . Would make all women kick against their Lords

一个猖獗流传的异端邪说,例如.会使所有女人反抗他们的丈夫

属类：综合句库--

A sports personality was invited to kick off at die final.

一位体育界的著名人士被邀请为决赛开球。

属类：综合句库--

Doctors should try to persuade smokers to kick the habit

医生应说服吸烟者戒烟

属类：综合句库--

Babies kick to exercise their legs.

婴孩踢脚以锻炼双腿。

属类：综合句库--

John got a kick on the leg.

约翰的腿上给踢了一脚。

属类：综合句库--

Hit [kick ] a ball on the volley

在球未着地前打[踢]回去

属类：综合句库--

Stronger immunity Veg out on the sofa and your body's disease fighting cells are also likely to kick back and sit around the spleen and lymph nodes, the tiny bean shaped glands that are scattered all around the body

增强免疫力坐在沙发上无所事事,你身体内的抗病细胞也很可能反冲而保留在脾脏和遍布全身的微小豆形腺体淋巴结上。

属类：综合句库--

The gang forced all the storekeepers on the block to kick over$10a week.

这帮人强迫这一带的店主每周捐款10美元。

属类：综合句库--

The wine has no kick .

这酒没劲。

属类：综合句库--