She is all kindness .

她非常亲切。

属类：综合句库--

She was a most generous woman, overflowing with the milk of human kindness .

她是一位非常厚道的女人,充满恻隐之心。

属类：综合句库--

He takes advantage of her kindness and borrows her bike too much.

她太好说话,他总是借用她的自行车。

属类：综合句库--

Her kindness to him is meeting with a cruel rebuff.

她一片好心却遭到他冷酷的拒绝。

属类：综合句库--

She's only doing it out of kindness she's got no particular axe to grind

她只是出于好心--倒不是别有用心

属类：综合句库--

I'm afraid I can't accept your kindness to help.

恐怕我不能接受您的帮助．

属类：综合句库--

Lacking kindness ;inconsiderate or unsympathetic.

冷酷的缺乏善意的;不为他人考虑的或对他人没有同情心的

属类：综合句库--

He is equa11ed by no one in kindness .

没有人比他更善良。

属类：综合句库--

We're really much obliged to you for your kindness in coming round.

你到这里来,我们的确很感谢。

属类：综合句库--

Your kindness overwhelms me.

你的好意使我不知如何感谢。

属类：综合句库--

Your kindness quite overwhelms me.

你的好意使我感激难言。

属类：综合句库--

How can I pay you back for all your kindness ?

你的这番好意我该怎么报答呢?

属类：综合句库--

You must remember her kindness to us?

你一定记得她对我们有多好吧?

属类：综合句库--

You must thank him for his kindness .

你应该谢谢他的好意。

属类：综合句库--

Nonplussed for a moment, Pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness

帕格一时不知所措,而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。

属类：综合句库--

Kindness promotes peace.

亲切的行为可以促进和睦。

属类：综合句库--

Please do me the kindness to answer this letter quickly.

请速回信。

属类：综合句库--

People will remember his great kindness from generation to generation

人民将世世代代永不忘他的大恩大德。

属类：综合句库--

Kindness is the golden chain by which society is bound together.

仁爱是联结社会的金链。

属类：综合句库--

If we must treat others with kindness and charity, it can only be because there is some payoff in it for us

如果我们必须以慈善和怜悯之心对待他人,那仅仅是因为该行为对我们有利。

属类：综合句库--

Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass.

谁言寸草心,报得三春晖

属类：科技术语--

So any man who hopes to sweep a woman off her feet had better lengthen his timetable, and pay as much attention to characteristics such as kindness and dependability as he does to his hair, his clothes and his savoir-faire

所以,任何男人想让女人对己倾倒,就最好加长他的时间表,尽量注意自己表现得温柔,可靠,就像对待自己的头发,服饰和处世一样。

属类：综合句库--

He is famous not only for his talent but (also)for his kindness .

他不仅以才能出名,而且是出名的好心。

属类：综合句库--

He is unworthy of your kindness .

他不配接受你的好意。

属类：综合句库--

His kindness was requited with cold contempt.

他的好意被报以[遭致]冷淡的轻蔑。

属类：综合句库--

His kindness was requited with cold contempt.

他的好意被报以冷淡的轻蔑。

属类：综合句库--

His kindness increased the child's affection for him.

他的仁慈加深了那孩子对他的爱。

属类：综合句库--

His kindness of heart endeared him to all.

他的仁慈心肠使他为大家所喜爱。

属类：综合句库--

His heart was touched by her kindness .

他的心被她的好意所打动。

属类：综合句库--

He treated them with great kindness .

他对他们很友好。

属类：综合句库--