我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
kindness的中国译典句库查询结果如下：
The nursery teacher instilled the need for kindness into my children.
幼儿园教师不断地向孩子们灌输仁慈的必要。
属类：综合句库--
In Christendom, people show the qualities of kindness and humanity
在基督教界,人们表现得善良而慈悲。
属类：综合句库--
Before setting out, the soldiers made a pledge to serve the country to repay her kindness
战士们出发前宣誓一定要报效祖国。
属类：综合句库--
The child had never experienced kindness .
这孩子从未受过善待。
属类：综合句库--
The nurse was all kindness . (=The nurse was kindness itself.)
这位护士非常亲切。
属类：综合句库--
The nurse treated the patients with almost reverent kindness .
这位护士以近乎崇敬的亲切态度对待病人。
属类：综合句库--
Only a show of kindness .
只有假装的慈善
属类：综合句库--
Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.
只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。
属类：综合句库--
Some day I will reciprocate your kindness to me.
总有一天我会报答你对我的恩德。
属类：综合句库--
Some day I will reciprocate your great kindness to me.
总有一天我会报答你对我的厚爱。
属类：综合句库--
| 1 | 幼儿园教师不断地向孩子们灌输仁慈的必要。 | The nursery teacher instilled the need for kindness into my children. |
|
| 2 | 在基督教界,人们表现得善良而慈悲。 | In Christendom, people show the qualities of kindness and humanity |
|
| 3 | 战士们出发前宣誓一定要报效祖国。 | Before setting out, the soldiers made a pledge to serve the country to repay her kindness |
|
| 4 | 这孩子从未受过善待。 | The child had never experienced kindness . |
|
| 5 | 这位护士非常亲切。 | The nurse was all kindness . (=The nurse was kindness itself.) |
|
| 6 | 这位护士以近乎崇敬的亲切态度对待病人。 | The nurse treated the patients with almost reverent kindness . |
|
| 7 | 只有假装的慈善 | Only a show of kindness . |
|
| 8 | 只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。 | Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man. |
|
| 9 | 总有一天我会报答你对我的恩德。 | Some day I will reciprocate your kindness to me. |
|
| 10 | 总有一天我会报答你对我的厚爱。 | Some day I will reciprocate your great kindness to me. |
|
查询记录
