
包含
lakes的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:化学及生命科学-化工-化工论文摘录
属类:人文学科-历史-文明史
属类:综合句库--
属类:社会文化-旅游-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-旅游-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-倒装句-
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-世界史
属类:综合句库--
属类:经济金融-贸易术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
| 1 | (两水路间的)陆运(将小船或货物从一水域经陆地运至另一水域之作业,如乘小划子途中所需的). | (esp US)carrying boats or goods overland between two rivers,lakes ,etc,eg on a canoeing trip | |
| 2 | …湖用于湖的名字中,一些湖名的特定组成部分;如,伊利湖;卢斯米湖;伦蒙湖 | For the names of actual lakes ,see the specific element of the name;for example,Erie,Lake;Lucerne,Lake of;Lomond,Loch. | |
| 3 | 保护与使用越境水道和国际湖泊公约 | Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes | |
| 4 | 保护与使用越境水道和国际湖泊公约缔约国会议 | Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes | |
| 5 | 本课题是从青海盐湖资源的综合开发利用出发,为提钾母液中大量的氯化镁资源的利用寻求有高技术附加值的产品出路。 | The study is mainly to make full use of the Qinghai province salt lakes resources. After the preparation of potassium salt, the solution left is of high concentration in magnesium chloride. | |
| 6 | 滨海地区受夏季季风侵袭,雨量充沛。第二级是星罗棋布的河道、湖泊和沟壑,孕育着各种各样的农作物。 | The coastal areas are swept by summer monsoons bringing plenty of rain. The second terrace is crisscrossed by rivers , lakes and canals nourishing a great variety of crops. | |
| 7 | 穿越茂密的松树林和沿海的湖泊和峡湾后,出现在面前的将是雷鸣的瀑布、奔流的山溪和冰川旁边的坦途。 | thundering waterfalls, rushing mountain streams and roads that run along glaciers, after having gone through dense pine forests and coastal lakes and fjords | |
| 8 | 从北到南可以领略到挪威自然的概貌。穿越茂密的松树林和沿海的湖泊和峡湾后,出现在面前的将是雷鸣的瀑布、奔流的山溪和冰川旁边的坦途。 | The itinerary from north to south is a compendium of Norwegian nature: thundering waterfalls, rushing mountain streams and roads that run along glaciers, after having gone through dense pine forests and coastal lakes and fjords. | |
| 9 | 从河流和湖泊中渗出的这种渗透水供给地下水源。 | Such infiltration, which includes seepage from streams and lakes , contributes to the ground water supply | |
| 10 | 大湖区救济、重建和发展工作队 | Great Lakes Task Force on Relief, Reconstruction and Development | |
| 11 | 大家匆匆撇下杯盘便径自到附近观赏著名的“富士五湖”之一的河口湖及其周围的旖旎风光了。 | Everyone hurriedly cast aside cups and plates, then without leave went nearby and viewed and enjoyed the famous first of "Fuji's Five Lakes ," Lake Kawaguchi, and the enchanting sights of its surroundings | |
| 12 | 大眼蓝鲈:一种可食用和钓捕的淡水鱼(狗鱼鰤鲈属),在大湖区中被发现。是蓝鲈的一种。 | Blue pike:a freshwater food and game fish (Strizostedion vitreum glaucum)found in the Great Lakes . It is a variety of the walleye. | |
| 13 | 到1982年夏,约有1,500个湖泊撒了石灰,耗资约1,500万美元。 | By the summer of 1982 about 1,500 lakes had been limed at a cost of about $15 million. | |
| 14 | 滇池、太湖和巢湖富营养化问题依然突出 | The eutrophication of Dianchi, Taihu and Chaohu lakes is still rampant | |
| 15 | 纺织品还可用作建造水坝、运河、排水系统、水池或湖泊护围的支撑材料或加固材料。 | Textiles are used as a support or stabilizer for concrete in the construction of dams, canals, drainage systems and retaining walls for ponds or lakes . | |
| 16 | 飞机也慢地盘旋着爬升到大约1200米的高度。了不起的我们坐在飞行器里,罗托鲁阿湖以及周围的湖泊,甚至在熠熠发光的普伦提湾中悠闲地冒着烟的白岛--壮丽景色尽收眼底。 | Gently circling and climbing to around 1,200 metres, we magnificent men in our flying machine were able to take in superb views across Rotorua and surrounding lakes out to White Island smoking contentedly in the glistening Bay of Plenty | |
| 17 | 鲱鱼一种小型白鱼(鲱鱼),产于五大湖区和加拿大东部湖区 | A small whitefish(Coregonus hoyi)of the Great Lakes and the lakes of eastern Canada. | |
| 18 | 芬兰是一个拥有巨大湖泊和森林资源的国家,也是欧洲最大的未遭破坏的陆地。其中65%的面积被森林覆盖。 | Finland is an enormous land of lakes and forests; it's the largest, totally unspoiled area in Europe. Around 65% of Finland is made up of forests. | |
| 19 | 富饶和沉淀是导致湖泊老化过程的主要原因。 | Enrichment and sedimentation are the principal contributor to the aging process of lakes | |
| 20 | 富营养化,或者叫做“死湖”是一种自然过程,这是营养物与沉积物增加的结果。 | eutrophication, or the "dying of lakes ", is a natural process resulting from the addition of nutrients and sediments | |
| 21 | 公共汽车不会把你送到城外的湖边去,也不会带你去绿洲餐馆。 | The buses don't get you out to the lakes on the periphery of the city and they don't get you out to The Oasis | |
| 22 | 过一段时间,湖泊变浅,水生生物更富繁殖力,后成为沼泽,最后成为干地。 | Over time, lakes become shallower and biologically more productive, eventually evolving into swamps and finally into dry land | |
| 23 | 荷花在池塘和湖泊中生长,水浮莲也是如此。 | The lotus grows in ponds and lakes ; so does the water lily. | |
| 24 | 湖泊富营养化指标 | Eutrophic criteria of lakes | |
| 25 | 加上山普伦、马凯特、拉萨尔、若利埃和其它人的拓展考察,新法兰西的边界扩展到了圣罗伦斯河的下游,包括五大湖和密西西比流域。 | With the explorations by Samuel de Champlain, Jacques Marquette, La Salle, Louis Jolliet, and others, the boundaries of New France expanded beyond the lower St. Lawrence River to include the Great Lakes and the Mississippi Valley. | |
| 26 | 江河湖泽给我们以舟楫和灌溉之利。 | Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation | |
| 27 | 靠山吃山、靠水吃水、靠草原吃草原 | increase their earnings by their particular local resources, whether they live in hilly regions, along rivers and lakes or near grasslands | |
| 28 | 垃圾污染我们的河川湖泊。 | Garbage pollutes our rivers and lakes . | |
| 29 | 蓝鳃太阳鱼北美洲河湖中一种常见的可食太阳鱼(蓝鳃太阳鱼) | A common edible sunfish(Lepomis macrochirus)of North American lakes and streams. | |
| 30 | 联合国/非统组织大湖区问题共同特别代表 | Joint United Nations/OAU Special Representative for the Great Lakes Region |
查询记录