Before liberation ,I was always wandering with my family from place to place, making a precrious living.

解放前,我经常和家里人一起到处流浪,过着朝不保夕的生活。

属类：综合句库--

Before liberation most of us lived a miserable life.

解放前,我们大多数人过着悲惨的生活。

属类：综合句库--

Before liberation , a lot of factories went under to foreign competition.

解放前,许多工厂经受不起外国的竞争而倒闭。

属类：综合句库--

Prices used to rocket overnight before liberation .

解放前常常一夜之间物价飞涨。

属类：综合句库--

Before liberation famine forced his father to flee his native village.

解放前饥荒逼得他的父亲逃离家乡。

属类：综合句库--

The labouring people led a dog's life before liberation .

解放前劳动人民过着牛马一样的生活。

属类：综合句库--

Before liberation the people were ground by poverty.

解放前人民受穷困的折磨。

属类：综合句库--

Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.

解放前他不得不拉洋车来挣点儿钱。

属类：综合句库--

Before liberation he couldn't maintain his family.

解放前他不能养家。

属类：综合句库--

Before liberation he subsisted on wild potatoes

解放前他靠吃野薯度日。

属类：综合句库--

They suffered untold misery before liberation .

解放前他们受过说不完的苦。

属类：综合句库--

The area was constantly hit by drought before liberation .

解放前这地区经常遭旱灾。

属类：综合句库--

education has made rapid progress since liberation

解放以来,教育事业发展很快。

属类：综合句库--

Since liberation all its memorable sites have been restored.

解放以来,所有值得纪念的地方都已恢复了。

属类：综合句库--

A movement that seeks to achieve equal rights for a group; liberation

解放运动为某一个团体谋求平等权利的运动;解放

属类：综合句库--

The order of imprisonment came from high authority, and the order for his liberation must proceed from the same source

禁闭令是上面签发的,他的释放令也得在老地方办理,拿破仑复位还不到两个星期,那些信还没送出去呢。”

属类：综合句库--

After wiping out 66 regular brigades and some irregular units of the enemy, totalling more than 710,000 men, in about eight months, the People's Liberation Army halted the enemy's all-out offensive

经过约八个月的时间,在消灭了敌人正规军六十六个旅,加上非正规军,共七十一万多人以后,便停止了敌人的全面进攻。

属类：综合句库--

The long-suffering Chinese people must win their liberation , and they firmly believe they can

苦难的中国人民必须求得解放,并且他们坚信是能够求得解放的。

属类：综合句库--

Organization of Military Personnel for Democracy, Integration and Liberation in Latin America and the Caribbean

拉丁美洲和加勒比军事人员争取民主、一体化和解放组织(拉加军人组织)

属类：科技术语--

The mid-to-late-1960s was a time when "women's liberation " became a phrase on many lips and a fixture in the news

六十年代中期到末期,“妇女解放”,成了许多人的口头禅,在新闻报导中更是定期出现。

属类：综合句库--

Every day I feel I am developing inwardly, that the liberation is drawing near and how beautiful nature is, how good are the people about me, how interesting this adventure is!

每天我都感到自己的内心世界在成长:解放即将来临!大自然多美!我周围的人多好!这次的冒险经历又是多么有趣!

属类：综合句库--

theory of national liberation movement

民族解放运动理论

属类：综合句库--

The national liberation movement was gathering.

民族解放运动正日益高涨。

属类：综合句库--

The old peasant went through untold hardships before liberation .

那个老农民解放前受尽苦难。

属类：综合句库--

A new era of human liberation is beginning.

人类解放的新纪元即将开始。

属类：综合句库--

In accordance with the strategic plan laid down by Comrade Mao Tse-tung, the People's Liberation Army went over to the offensive on a country-wide scale from July to September in 1947

人民解放军按照毛泽东所规定的战略计划,从一九四七年七月至九月,转入了全国规模的进攻。

属类：综合句库--

The commanders and fighters of the entire Chinese People's Liberation Army absolutely must not relax in the least their will to fight; any thinking that relaxes the will to fight and belittles the enemy is wrong

人民解放军的全体指挥员、战斗员,绝对不可以稍微松懈自己的战斗意志,任何松懈战斗意志的思想和轻敌的思想,都是错误的。

属类：综合句库--

When the People's Liberation Army crossed the Yangtse River, the U.S. colonial government at Nanking fled helter-skelter

人民解放军横渡长江,南京的美国殖民政府如鸟兽散。

属类：综合句库--

The People's Liberation Army was already able to conduct not only mobile warfare but positional warfare as well

人民解放军已经不但能打运动战,而且能打阵地战。

属类：综合句库--

In their operations the main formations of the People's Liberation Army will discard certain survivals of guerrilla habits and reach a higher level of regularization

人民解放军主力兵团的作战将要摆脱现在还存在的某些游击性,进入更高程度的正规化。

属类：综合句库--