For example, auto-generated application manifests do not permit fine-grained updates.

例如，自动生成的应用程序清单不允许细粒度更新。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Describes how application manifests are used in Visual Studio Tools for Office solutions.

描述如何在VisualStudioToolsforOffice解决方案中使用应用程序清单。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Social discontent manifests itself in protests by farmers and workers.

农民和工人的抗议活动体现了社会不满情绪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Online submission of ocean and river cargo manifests made mandatory

全面以电子方式提交远洋及内河货物舱单

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

Determines the key file used to sign your ClickOnce application manifests .

确定用于对ClickOnce应用程序清单进行签名的密钥文件。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The currency crisis manifests itself, however, in the exchange rate to the Swiss franc or the price of gold.

然而货币危机表现在瑞士法郎或是黄金的价格的交换率上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This emotion manifests itself in the seeming reactions of: All is lost, I want to quit, I can't make it.

人们对这种情绪会有的显性反应，如：一切都完了，我不干了，我做不到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If scifi has been in some way a guide to our future, let's remember that Picard read manifests on a PADD but Shakespeare in a book;

如果科幻在某种程度上预示了我们的未来，让我们记住Picard是在一台PADD上阅读清单，而莎士比亚是在书中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you have manually edited your deployment or application manifests , you may have unintentionally corrupted them.

如果手动编辑过部署或应用程序清单，您可能会在无意中损坏它们。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

With this tool you can create, edit, and sign deployment and application manifests .

使用此工具，可以对部署清单和应用程序清单执行创建、编辑和签名操作。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Deployment Using Manifests on a Server

使用服务器上的清单进行部署

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

To sign application and deployment manifests using an existing key file

使用现有密钥文件为应用程序和部署清单签名

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Starts the application at the specified network path, using the specified manifests and other application data.

使用指定的清单和其他应用程序数据启动指定网络路径的应用程序。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Neither the burger nor pasta manifests a colonial hegemony.

事实上，无论汉堡包还是意大利面条都体现不了霸权主义。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The numerical simulation manifests that the numerical solution approaches the theoretical solution very well.

数值结果显示数值解与理论解吻合良好。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

From the example, it manifests that has a deep effects of portal frame's internal forces and displacements from semi-rigid nodes.

算例表明，端板半刚性连接对门式刚架的内力和位移有较大影响。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

His generosity manifests itself in times of difficulties.

他的慷慨在困境中表现了出来。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

It is programmed through a set of XML manifests that specify the metadata to manage the installation of the component.

它通过一组XML清单进行编程，这些清单指定用于管理组件安装的元数据。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

An alternative solution is to ignore the Puppetmaster, distribute your manifests yourself, and run the Puppet tools locally.

替换解决方案就是忽略Puppetmaster，自行发布您的显示，然后本地运行Puppet工具。

属类：IT行业-www.ibm.com-

You can usually correct this problem by regenerating your ClickOnce deployment, which will create new deployment and application manifests .

通常重新生成ClickOnce部署便可以更正此问题，因为重新生成部署的过程会创建新的部署和应用程序清单。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Manifests lump like machines together, too, reducing the risk of omissions.

通过清单把相似的计算机集中在一起可以降低遗漏的风险。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Meanwhile, this road built on the basis of poetic character "to mean" manifests a false bias when getting close to "meaning" .

同时，这条建筑在诗性“能指”之上的归途，在向“所指”层接近时，表现出了虚妄的偏差。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Electronic submission of cargo manifests starts tomorrow

推出以电子方式提交货物舱单的服务

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

One way procrastination manifests itself is in the way people delay dealing with delay.

拖延症的一个表现方式之一就是人们推迟处理自己的拖延问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To do so, you must author the product and package manifests as described above.

为此，您必须按上文所述创作产品和程序包清单。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

We are also studying the feasibility of implementing EDI for the submission of cargo manifests for the road mode of transport.

我们亦正研究利用电子数据交换系统处理陆路运输货物仓单的可行性。

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

The following table shows the tools that you can use to generate, edit, sign, and re-sign the application and deployment manifests .

下表显示可用于生成、编辑、签名和重新签名应用程序清单和部署清单的工具。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The following procedure generates unsigned manifests and an unsigned Setup program.

下列程序会产生未签署的资讯清单和未签署的安装程式。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

On the next page we'll take a look at some of the more common ways in which jealousy manifests itself.

下一节我们要以更常用的方法去看看嫉妒是怎么展现它自己的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The new curriculum manifests person this thought is the Marxism essential characteristic and the socialism aware pursue.

新课程体现出的人本思想是马克思主义的本质特征和社会主义的自觉追求；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-