Sleep helps some memories 'mature ' and also prunes out unimportant memories.

睡眠使某些记忆变得'成熟',同时也删掉了那些不重要的记忆。

属类：综合句库--

Though the techniques of these works had not reached a mature stage, the painters were fully involved in their artistic creation, and their works were full of vitality and truly reflected the spirit and life of the people.

虽然作品的艺术技巧还不够成熟,但由于作者真诚的投入创作,因而,作品充溢着旺盛的活力和鲜明的时代精神。

属类：社会文化-绘画-版画

As they mature , many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society

随着逐渐成熟,许多年轻的激进分子对生活和社会渐持较为宽容的态度。

属类：综合句库--

A large cell of the bone marrow that is a precursor of the mature granulocyte of the blood.

髓细胞骨髓的一种大型细胞,是血液成熟的有粒细胞的前身

属类：综合句库--

His first feeling was one of awe that he had actually, in his mature years, stolen a tricycle and pedaled Lorraine all over the Etoile between the small hours and dawn

他的第一个感觉是畏惧--他确实在自己相当成熟的年岁偷过一辆三轮送货车,还蹬着它带着洛蕾恩从半夜到凌晨转遍了星形广场。

属类：综合句库--

He is physically mature .

他的身体已发育成熟。

属类：综合句库--

Nearly all his parishioners, who were of mature age when he was settled, had been borne away by many of funeral

他刚到职时已经成年的一代已相继去世。

属类：综合句库--

Their Golden Calf is "consumerism"-actually a very mature Golden Cow with udders of abundance, reclining in a very laid-back pose

他们崇拜的“金牛犊”就代表着“消费主义”--实际上它已经是一只成熟的奶水丰富的“金母牛”了。

属类：综合句库--

He is physically mature .

他身体己发育成熟

属类：口语表达--

He is a mature man.

他是一个成年男子。

属类：综合句库--

His painting became mature in his 40s and he emerged as a famous painter of the period.

他在四十多岁,就艺术成熟,名声大噪。

属类：社会文化-绘画-海派画家

It was an itinerant form of livestock farming: herds were tended on open range, and biannual roundups were held for branding calves and driving mature animals to market.

它是一种巡回家畜农业形式:牧群放牧在开旷草原,一年集拢两次的牲畜聚集起来,给牛犊打上烙印,把成熟的牲畜赶到市场上出售。

属类：化学及生命科学-动物-家禽

The peaches are not yet mature .

桃子还没有成熟。

属类：综合句库--

Opportunity not mature .

投资时机不成熟。

属类：综合句库--

To bypass this impediment an almost mature egg cell is removed surgically

为了克服这一障碍,通过手术,取出一个差不多成熟的卵细胞。

属类：综合句库--

I suppose they vary a lot in the time they mature and in their yield.

我估计它们的成熟时间和产量有很大差异吧?

属类：行业术语-农业-农作物

I have a lot of respect for theBeijingYouthDaily for taking that thoughtful and mature position

我极为尊重《北京青年报》采取的这一极为理性而成熟的立场,

属类：综合句库--

I remember seeing something like' that-'-How long does it take tobacco to mature ?

我记得曾见过那样的东西。……烟草要经过多长的时间才能成熟?

属类：行业术语-农业-农作物

I'll let you have an answer after mature consideration.

我考虑成熟后,再给你回答。

属类：综合句库--

In the history of the Party, Mao, Liu, Zhou and Zhu formed the first generation of truly mature leadership.

我们党的历史上,真正形成成熟的领导,是从毛刘周朱这一代开始。

属类：时事政治-邓小平选集-组成领导集体

After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature .

我们党和我国人民经历了艰难曲折,积累了丰富经验,愈益成熟起来。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

It is essential for old people like us to stand aside, give new comers a free hand and watch them mature .

我们这些老人关键是不管事,让新上来的人放手干,看着现在的同志成熟起来。

属类：综合句库--

The mature female of cattle of the genus Bos.

小母牛指母牛属的成年雌性牛

属类：综合句库--

The flesh of the mature ram or ewe at least one year old is called mutton; the meat of sheep 12-20 months old may be called yearling mutton.

一年以上的成熟公羊或母羊的肉称羊肉;十二～二十个月大的羊的肉可称一龄羊肉。

属类：行业术语-农业-食品

When the identical experiment was performed with mature segments of roots, no inhibition was observed

用成熟的根切段进行同一个实验时,未观察到抑制作用。

属类：综合句库--

Sometimes remnants of the corolla may also be present when the fruit is mature

有时当果实成熟时也留有花冠的残余。

属类：综合句库--

Juvenile leaves are needlelike; mature leaves are awl-shaped, spreading, and arranged in pairs or in whorls of three.

幼叶呈针状,成熟叶呈锥状,成对或3叶轮生。

属类：行业术语-农林-

The green,filamentous growth that arises from spore germination in liverworts and mosses and eventually gives rise to a mature gametophyte.

原丝体由叶苔或苔藓的孢子萌芽发展而成的绿色丝状生长物,最终发展成配子体

属类：综合句库--

When the bonds mature 2 years later on March 1, 2016, two entries are required: one entry to record the regular semiannual interest payment and a second entry to record the retirement of the bonds.

在2年后债券到期时,即2016年3月1日,需作两笔会计分录:一笔记录定期的半年利息,另一笔记录债券的到期偿还。

属类：经济金融-会计学-

Historically, our Party never had a mature central leadership before the Zunyi Meeting. Chen Duxiu, Qu Qiubai, Xiang Zhongfa, Li Lisan and Wang Ming all failed to form a capable central leadership.

在历史上,遵义会议以前,我们的党没有形成过一个成熟的党中央。从陈独秀、瞿秋白、向忠发、李立三到王明,都没有形成过有能力的中央。

属类：时事政治-邓小平选集-当务之急