
包含
mouths的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Psm-58.10
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-一般表达-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:经籍句库-1Ki-19.18
属类:法学专业-中国法律-公路法
属类:经籍句库-Isa-9.12
属类:综合句库-英汉综合-
属类:习语名句-俗语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:社会文化-雕塑-鹰鼎狗形
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-人与自然
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-社会篇
属类:综合句库--
| 1 | (大卫的金诗,交与伶长,调用休要毁坏)世人哪,你们默然不语,真合公义吗?施行审判,岂按正直吗? | <To the chief music-maker; put to al-tashheth. Michtam. Of David.> Is there righteousness in your mouths , O you gods? are you upright judges, O you sons of men? | |
| 2 | “我想我知道,”爱丽丝思索着说,“它们把尾巴弯到嘴里,身上撒满了面包屑(这是西菜中烧好的鳕鱼的样子。)。” | `I believe so,' Alice replied thoughtfully. `They have their tails in their mouths --and they're all over crumbs.' | |
| 3 | “最近几个月我染上了一种坏习惯,”他说,“每当我听到有人提到灾难的时候,我便想起我自己,我便情不自禁地要作出一个对比。 | "When I hear misfortunes named, madame," he said, "I have within the last few mouths contracted the bad habit of thinking of my own, and then I cannot help drawing up an egotistical parallel in my mind | |
| 4 | 哎,这两只小鸟嘴张这么大,好像饿坏了。怎么没有东西吃呀? | Hey, these two birds' mouths are open so wide, it's as if they're starving...how come they don't have anything to eat? | |
| 5 | 把食物大块大块地塞进嘴里. | Shovelling food into their mouths | |
| 6 | 潮湿气候地区河道出口处的小冲积扇,其沉积物的混合通常也难以区别。 | Small alluvial fans at mouths of wet weather drainage ways also are commonly intermixed indistinguishably | |
| 7 | 此外,在江河的入海口附近也不会有珊瑚,因为江水要么含有太多的泥土,要么就是被污染了。 | Besides, you will not find coral near the mouths of rivers either because the river water has too much soil in it or because it is polluted. | |
| 8 | 但当我拉开被子,便看到16只毛茸茸的雏火鸡张大嘴睁大眼睛瞪着我,还有16个棕色带斑纹的破蛋壳和一些碎壳片。 | But when I pulled down the covers, there staring up at me with googly eyes and wide mouths were sixteen fuzzy baby turkeys, and the cracked chips and caps of sixteen brown speckled eggs | |
| 9 | 但凡要说时,必须先用清水香茶漱了口才可,设若失错,便要凿牙穿腮等事. | Before you utter this word, mind you rinse your mouths with clear water or fragrant tea. If you don't, your teeth will grow crooked and rip through your cheeks. | |
| 10 | 但我在以色列人中为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾与巴力亲嘴的。 | But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses. | |
| 11 | 第四十七条在大中型公路桥梁和渡口周围 二百米 、公路隧道上方和洞口外 一百米 范围内,以及在公路两侧一定距离内,不得挖砂、采石、取土、倾倒废弃物,不得进行爆破作业及其他危及公路、公路桥梁、公路隧道、公路渡口安全的活动。 | Article 47 No sand collection, stone query, earth digging or waste dumping, explosive operations and other activities that would threaten the safety of roads, road bridges, road tunnels and road ferries is allowed within the perimeter of 200 meters of large and medium-sized road bridges or ferries and within a perimeter of 100 meters above road tunnels or outside the mouths of road tunnels and within a certain distance on both sides of the roads. | |
| 12 | 东有亚兰人,西有非利士人。他们张口要吞吃以色列。虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。 | aram on the east, and the Philistines on the west, who have come against Israel with open mouths . For all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still. | |
| 13 | 对....咧嘴, 皱眉头(不赞成, 不相信); 作鬼脸; 训练小马咬马嚼子 | make a mouth [make mouths ] at | |
| 14 | 孩子嘴里也会说出至理名言。 | Out of the mouths of babes come words of wisdom. | |
| 15 | 海河流域主要河口水沙污染现状分析 | Water and Sediment Pollution at River Mouths of Haihe River Basin | |
| 16 | 胡蜂大量的胡蜂总科和泥蜂总科的群居或独行昆虫之任一种,有细长身体、收束的腹部、两对膜翅、适于叮或吸吮的嘴,雌性产卵器常形若螫刺 | Any of numerous social or solitary insects,chiefly of the superfamilies Vespoidea and Sphecoidea,having a slender body with a constricted abdomen,two pairs of membranous wings,mouths adapted for biting or sucking,and in the females an ovipositor often modified as a sting. | |
| 17 | 即使是强大的查理曼王国的疆域也未能幸免,但查理曼及时地通过舰队在海岸和河口的巡逻有效地遏制了他们的偷袭。 | Even the territories of the powerful charlemagne were not immune from their harrying, but in time he succeeded in containing their attacks by maintaining fleets to patrol the coastline and river mouths | |
| 18 | 家中的铅的来源有铅基油漆、含铅的自来水管以及涂了含铅釉料的餐具等。婴儿喜欢把东西往嘴里塞,是最危险的一群。 | Sources in the home include lead-based paint, lead drinking-water pipes, and lead-glazed tableware. Babies, who put things in their mouths , are at highest risk | |
| 19 | 家中有三个人要养活 | Has three mouths to feed at home. | |
| 20 | 见有了这个银子,想来也就无话了. | So the silver will shut their mouths . | |
| 21 | 她得养活五口人 | She's got five mouths to feed, eg children | |
| 22 | 看见桌上堆满了食物使我们垂涎欲滴。 | The vision of the table loaded with food made our mouths water. | |
| 23 | 来委谢者,欲休息也。 | When envoys are sent with compliments in their mouths ,it is a sign that the enemy wishes for a truce. | |
| 24 | 例如,同是狗形规,有的张着大口,翘起小小的尾巴,仿佛已经看到可口的食物 | Some dog guis are opening their mouths and raising their tails as if they have found some tasty morsel of food. | |
| 25 | 两人都不抬头,一边把稀乎乎的菜汤直往嘴里送,一边低声交谈必需的句子,脸上可是一片毫无表情。 | Neither of them looked up;steadily they spooned the watery stuff into their mouths , and between spoonfuls exchanged the few necessary words in low expressionless voices | |
| 26 | 罗德的店铺里,伊凡妮和玛德琳用金牙嚼着油酥饼,嘴边被布列塔尼蛋糕的浓汁沾黄了,脂粉一塌糊涂,正在重新打扮。 | In Rodot's Yvonne and Madeleine newmake their tumbled beauties, shattering with gold teeth chaussons of pastry, their mouths yellowed with the pus of flan breton | |
| 27 | 每年都有成千上万的蚯蚓在忙碌工作着,它们每年可以挖动数以吨计的泥土。它们用嘴使泥土疏松并使之变得肥沃。那些本来是硬如坚石的土壤。经它们钻动之后就变得肥沃而富饶了。 | There are so many worms busy all the time that each year they bring up tons of earth. They make the earth fine and loose by pinching it off with their mouths . Fields once stony and hard have become rich and fine. | |
| 28 | 猛的拔地长出两个人来,粉红色的吴少奶奶和苹果绿色的女郎,都嘻开了血色的嘴唇像要来咬。 | Suddenly tie sprang out of the ground before him two women, Mrs. Wu Sun-fu and the girl in apple-green, both laughing with wide-open, blood-red mouths as though they wanted to swallow him | |
| 29 | 蜜蜂的口里有蜜,尾巴有刺。--斯普拉辛 | Bees that have hone in their mouths have stings in their tails.-- Sprachen | |
| 30 | 绵羊在剪刀面前是不声不响的,因此他们也不得开口说话。 | Even as sheep before their shearers are dumb, so they were not permitted to open their mouths |
查询记录