我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mystery的中国译典句库查询结果如下：
The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery
这个地方笼罩在神秘气氛下,继续使游览者着迷。
属类：综合句库--
The story is shrouded in mystery .
这个故事的真相还不清楚。
属类：综合句库--
A mythic tale like this has no doubt added to the mystery of the hotspring and made it more attractive to tourists
这个神话使黄山温泉平添神秘色彩和对游人的吸引力。
属类：综合句库--
This mystery puzzles me.
这件神秘事情使我百思不解。
属类：综合句库--
The affair is wrapped in mystery .
这件事隐藏于神秘之中。
属类：综合句库--
Legends like these have lent an air of romanticism and mystery to the place
这使得蓬莱名胜蒙上了浪漫而神秘的色彩。
属类：综合句库--
The private lives of the great' men: have ceased to be a mystery to us.
这些伟人的私生活对我们不再是秘密了。
属类：综合句库--
These clues shed new light on the mystery .
这些线索使这个疑案变得清晰了一些。
属类：综合句库--
The house was steeped in mystery
这幢房子充满了神秘。
属类：综合句库--
A pall of mystery seems to hang over it all.
整个事件似乎笼罩上一层神秘的气氛。
属类：综合句库--
| 1 | 这个地方笼罩在神秘气氛下,继续使游览者着迷。 | The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery |
|
| 2 | 这个故事的真相还不清楚。 | The story is shrouded in mystery . |
|
| 3 | 这个神话使黄山温泉平添神秘色彩和对游人的吸引力。 | A mythic tale like this has no doubt added to the mystery of the hotspring and made it more attractive to tourists |
|
| 4 | 这件神秘事情使我百思不解。 | This mystery puzzles me. |
|
| 5 | 这件事隐藏于神秘之中。 | The affair is wrapped in mystery . |
|
| 6 | 这使得蓬莱名胜蒙上了浪漫而神秘的色彩。 | Legends like these have lent an air of romanticism and mystery to the place |
|
| 7 | 这些伟人的私生活对我们不再是秘密了。 | The private lives of the great' men: have ceased to be a mystery to us. |
|
| 8 | 这些线索使这个疑案变得清晰了一些。 | These clues shed new light on the mystery . |
|
| 9 | 这幢房子充满了神秘。 | The house was steeped in mystery |
|
| 10 | 整个事件似乎笼罩上一层神秘的气氛。 | A pall of mystery seems to hang over it all. |
|
查询记录
