But so will an Anthropocene deprived of such deliberation.

不过人类世将不会允许有这样的考虑。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

No longer a single child, she has been deprived of benefits that China exclusively grants to children who have no siblings.

不再是一个独生子女，她已经被剥夺了中国专门对那些没有兄弟姐妹的孩子们的权益。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is unnecessary for the victim of the crime of false imprisonment to realize that he is deprived of his freedom.

成立非法拘禁罪，不要求被害人认识到自己被剥夺自由的状态。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The employees get to keep the bonuses while AIG is deprived of funds that were supposedly essential to keeping it afloat.

当AIG被剥离了那些原本被认为有必要保持浮动的资金的时候，员工坚持要保留奖金。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When women are maltreated and when they are deprived of economic power, it creates a breeding ground for future terrorism.

当女人们被虐待，当她们丧失了经济地位，未来的恐怖主义温床便应运而生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Electrons that were deprived of their energy in favour of electromagnetic radiation go back to the resonators and get inhibited there.

而被剥夺了电磁辐射能量的电子将回到谐振器中并被抑制在那里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.

而实际上他对科学家被剥夺签证无动于衷。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

SUB-SAHARAN Africa has long been deprived of the cornucopia of media enjoyed in richer places.

发达国家享有丰富多彩的媒体，而在非洲撒哈拉沙漠以南地区，这种乐趣却长期被剥夺。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

These lenses cover not only the cornea, like a regular contact, but also the surrounding area. Every area they cover is deprived of oxygen.

该隐形眼镜不仅覆盖普通隐形眼镜也覆盖的角膜，而且还覆盖角膜周围组织。每个覆盖处，供氧都会受限。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The kids were able to see people in real need, not just someone deprived of a few sweets or television.

孩子们能看到真正需要帮助的人，而不仅仅是少数没有糖果或电视的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-