我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
in_all_cases的中国译典句库查询结果如下：
In all cases , the client sends a message to the server and gets a response.
在所有情况下，客户机都会向服务器发送消息并接收响应。
属类：IT行业-www.ibm.com-
In all cases , the connection object represents a unique session within the data source.
在所有情况下，连接对象都代表数据源内的唯一会话。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
In all cases , the section-level configuration overrides the global configuration section.
在所有情况下，区域级配置覆盖global配置部分。
属类：IT行业-www.ibm.com-
In all cases , if either the first value or the second value is Null, the result is then also Null.
在所有情况下，如果第一个值或第二个值为Null，则结果也为Null。
属类：IT行业-office.microsoft.com-
In all cases , by comparing the height and width of the screen, you determine whether the user is in portrait or landscape orientation.
在所有情况下，通过比较屏幕的高度和宽度，可确定用户是处于纵向方向还是处于横向方向。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
In all cases , the literal type character must immediately follow the literal value.
在所有情况下，文本类型字符都必须紧跟在文本值之后。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
In all cases , once the files and configuration have been created, you should start the NFS server process.
在所有情况下，只要创建了文件和配置，就应该启动NFS服务器进程。
属类：IT行业-www.ibm.com-
In all cases journalists were monitored strictly.
在所有情况下记者都会被严密监视。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Throws a NotSupportedException in all cases .
在所有情况下引发NotSupportedException。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
The end result is, in all cases , a subroutine with a call interface.
在所有情况下最终的结果都是带有调用接口的子例程。
属类：IT行业-www.ibm.com-
| 1 | 在所有情况下，客户机都会向服务器发送消息并接收响应。 | In all cases , the client sends a message to the server and gets a response. |
|
| 2 | 在所有情况下，连接对象都代表数据源内的唯一会话。 | In all cases , the connection object represents a unique session within the data source. |
|
| 3 | 在所有情况下，区域级配置覆盖global配置部分。 | In all cases , the section-level configuration overrides the global configuration section. |
|
| 4 | 在所有情况下，如果第一个值或第二个值为Null，则结果也为Null。 | In all cases , if either the first value or the second value is Null, the result is then also Null. |
|
| 5 | 在所有情况下，通过比较屏幕的高度和宽度，可确定用户是处于纵向方向还是处于横向方向。 | In all cases , by comparing the height and width of the screen, you determine whether the user is in portrait or landscape orientation. |
|
| 6 | 在所有情况下，文本类型字符都必须紧跟在文本值之后。 | In all cases , the literal type character must immediately follow the literal value. |
|
| 7 | 在所有情况下，只要创建了文件和配置，就应该启动NFS服务器进程。 | In all cases , once the files and configuration have been created, you should start the NFS server process. |
|
| 8 | 在所有情况下记者都会被严密监视。 | In all cases journalists were monitored strictly. |
|
| 9 | 在所有情况下引发NotSupportedException。 | Throws a NotSupportedException in all cases . |
|
| 10 | 在所有情况下最终的结果都是带有调用接口的子例程。 | The end result is, in all cases , a subroutine with a call interface. |
|
查询记录
