China's Internet boom has gotten a boost from a sharp slowdown in demand for fixed-line phones as more customers opt for mobile service.

随着对固定电话的需求急速放缓，更多的客户选择移动服务，这给中国的互联网发展提供了一个新的增长点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The amount of hardware you purchase depends on the exact increase in demand .

所购买的硬件数量取决于确切的需求增长。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

They claimed that the surge in demand for automobiles was caused mainly by unsustainable government subsidies and tax rebates.

他们声称，汽车需求激增，主要是由于政府补贴与退税，是不能持续的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Their reduction in demand offset China's increase in demand, which kept prices low.

它们需求的收缩抵消了中国增加的需求，得以使自然资源保持低价。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

it's been hit hard by the worldwide slump in demand

它因全球需求量大幅度减少而受重创

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

One of their regular stops was Tatooine, where they were always in demand by moisture farmers.

塔图因是他们定期访问的星球之一，在那里，他们很受湿气农场主的欢迎。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

The looming debt ceiling has government agencies backing away from spending. Forecasting a slowdown in demand in the short term.

提高债务上限迫在眉睫，限制了支出，预计短期内需求将会放缓。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Professional portrait photographers, similarly, are less in demand today than they were a generation ago.

同样的，今天的专业的人像摄影师在与上一代人相比面临较少的需求。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Similarly, the reverse movement represents a decrease in demand .

同样地，需求曲线反向移动表示需求减少。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Changes in demand factors, like investment, consumption and export, have different effects on economic growth in China.

投资、消费和出口等需求因素的变动对中国经济增长具有不同的冲击效应。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-