This was abundantly self-evident during the several crises that our country underwent in the past decades

这样的反应在我们过去几十年来面对各种危机时已经显露无遗。

属类：综合句库--

That does not mean we should not face up to our deficiencies, but facing up means moving forward, not wallowing in the past

这也不意味我们不去面对自己的缺点,但面对缺点是要前进,不是要留恋过去。

属类：综合句库--

Firms in the area have shed thousands of jobs in the past year.

这一地区的公司去年削减了数千个职位。

属类：综合句库--

Such substitutions dramatically affected the performance of U.S. agriculture in the past century

这种代替措施在过去一个世纪里显著影响了美国农业的效能。

属类：综合句库--

Official statement could not disguise the attempt to reintroduce measures against which we had struggled successfully in the past .

政府的陈述不能掩盖重新实行我们曾经成功地斗争反对的那些措施的企图。

属类：综合句库--

In the past few years, the government has sponsord the Hong Kong Cup Basketball Competition, and invited basketball teams from many countries to come compete in their basketball skills.

政府近几年举办香港杯篮球赛,邀请各国球队来港切磋球技。

属类：综合句库--

China's land-based petroleum industry achieved great success in the past year: 10 oil gas fields with 100 million ton reserves were discovered in the whole year

中国陆上石油工业在过去一年中取得重大成绩:全年发现十个亿吨级储量规模的油气区。

属类：综合句库--

The Chinese Government will continue to work persistently toward this end, as it has done in the past , and the cause of children will surely develop further as a result

中国政府将一如既往地继续为之不懈努力,中国的儿童事业必将得到更大的发展。

属类：综合句库--

Present evidence points to a volcanic origin far in the past for the majority of the craters

最近的资料表明,现在比过去更倾向于火山是大多数环形山的起因。

属类：综合句库--

In the past few weeks, her psychic abilities have expanded

最近几个礼拜,她的心灵感应能力更强了。

属类：综合句库--