
包含
in_the_wind的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 运动场上的旗子在风中飘扬。 | The flags in the stadium flapped in the wind . | |
| 2 | 在风中摇晃的树叶 | leaves flickering in the wind | |
| 3 | 在山脚下,六棵杨树在风中摇曳,像披着长发的少女一般优雅。 | At the bottom of the hill, six poplar trees swayed in the wind , graceful as girls with their long hair. | |
| 4 | 在阳光下微风拂拭中波动起伏的高高绿草给人以无限自由的气息。 | There was the aura of limitless freedom distilled from the rolling sweep of all green swaying and glinting in the wind and sun | |
| 5 | -招牌在风中摆动。 | The sign was swinging in the wind . | |
| 6 | 这声音清晰可闻,狂风根本发不出这种声响,它的声音抑扬入调,不是大自然的声响。 | They had a clearness which was to be found nowhere in the wind , and a sequence which was to be found nowhere in nature | |
| 7 | 这是房顶上的风标在转动,风向的这种变化,就是一场特大暴雨的信号。 | It was the vane on the roof turning round and this change in the wind was the signal for a disastrous rain | |
| 8 | 枝头迎风舞弄,蜂群侵占茉莉花 | the branches gesticulated in the wind , bees pillaged the jasmines | |
| 9 | 棕树在风中摇曳。 | The palm trees wavered in the wind . | |
| 10 | 阻尼导数只能用风洞或弹道试验来确定。 | The damping derivatives can only be determined experimentally in the wind tunnel or ballistic range |
查询记录