His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.

他高兴遵行耶和华的道,并且从犹大除掉一切丘坛和木偶。

属类：经籍句库-2Ch-17.06

But when he had become strong, his heart was lifted up in pride, causing his destruction; and he did evil against the Lord his God; for he went into the Temple of the Lord for the purpose of burning perfumes on the altar of perfumes.

他既强盛,就心高气傲,以致行事邪僻,干犯耶和华他的神,进耶和华的殿,要在香坛上烧香。

属类：经籍句库-2Ch-26.16

The way in which his hand came to be lifted up against the king was this: Solomon was building the Millo and making good the damaged parts of the town of his father David;

他举手攻击王的缘故,乃由先前所罗门建造米罗,修补他父亲大卫城的破口。

属类：经籍句库-1Ki-11.27

He lifted up his hand to cast his vote.

他举手投票。

属类：学习英语-成语例句-

He lifted up the drapery over the entrance to Edward's room, and his eye reaching as far as Madame de Villefort's apartment, he beheld her extended lifeless on the floor

他拉开爱德华房门口的门帘,向维尔福夫人的房间里望,看见她晕倒在地板上。

属类：综合句库--

For a short time they are lifted up ; then they are gone; they are made low, they are pulled off like fruit, and like the heads of grain they are cut off.

他们被高举,不过片时就没有了。他们降为卑,被除灭,与众人一样,又如谷穗被割。

属类：经籍句库-Job-24.24

They are bent down and made low; but we have been lifted up .

他们都屈身仆倒,我们却起来,立得正直。

属类：经籍句库-Psm-20.80

They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees.

他们好像人扬起斧子,砍伐林中的树。

属类：经籍句库-Psm-74.50

Because they have no respect for the works of the Lord, or for the things which his hands have made, they will be broken down and not lifted up by him.

他们既然不留心耶和华所行的,和他手所作的,他就必毁坏他们,不建立他们。

属类：经籍句库-Psm-28.50

all his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.

他疼爱百姓。众圣徒都在他手中。他们坐在他的脚下,领受他的言语。

属类：经籍句库-Deu-33.03

He lifted up his little hands in rapture at the sight.

他一看见那景象就高兴得举起小手。

属类：综合句库--

He lifted up his eyes to the top of the hill when he heard the explosion

听到爆炸声,他抬头看着山顶。

属类：综合句库--

I sensed that Tom had been lifted up , or had gone through a door, or something like that, and I could not go there or see there or know there

我感觉到汤姆已升天或进入一扇门,或类似的东西,我无法去、看不见也不了解的地方。

属类：综合句库--

Give ear to the voice of my prayer, when I am crying to you, when my hands are lifted up to your holy place.

我呼求你,向你至圣所举手的时候,求你垂听我恳求的声音。

属类：经籍句库-Psm-28.20

That, if I was an evil-doer, the curse would come on me; and if I was upright, my head would not be lifted up , being full of shame and overcome with trouble.

我若行恶,便有了祸。我若为义,也不敢抬头。正是满心羞愧,眼见我的苦情。

属类：经籍句库-Job-10.15

If my hand had been lifted up against him who had done no wrong, when I saw that I was supported by the judges;

我若在城门口见有帮助我的,举手攻击孤儿。

属类：经籍句库-Job-31.21

and I have given orders that if anyone makes any change in this word, one of the supports is to be pulled out of his house, and he is to be lifted up and fixed to it; and his house is to be made waste for this;

我再降旨,无论谁更改这命令,必从他房屋中拆出一根梁来,把他举起,悬在其上,又使他的房屋成为粪堆。

属类：经籍句库-Ezr-6.11

But Hezekiah did not do as had been done to him; for his heart was lifted up in pride; and so wrath came on him and on Judah and Jerusalem.

希西家却没有照他所蒙的恩报答耶和华。因他心里骄傲,所以忿怒要临到他和犹大并耶路撒冷。

属类：经籍句库-2Ch-32.25

and now my head will be lifted up higher than my haters who are round me: because of this I will make offerings of joy in his tent; I will make a song, truly I will make a song of praise to the Lord.

现在我得以昂首,高过四面的仇敌。我要在他的帐幕里欢然献祭。我要唱诗,歌颂耶和华。

属类：经籍句库-Psm-27.60

The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water. When the wind blew strongly it seemed that the sledge would be lifted up in the air.

雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。风刮得猛的时候,雪橇仿佛被刮上天似的。

属类：文学表达-环境描写句-交通

And Absalom came across some of David's men. And Absalom was seated on his mule, and the mule went under the thick branches of a great tree, and his head became fixed in the tree and he was lifted up between earth and heaven, and the beast under him went on.

押沙龙偶然遇见大卫的仆人。押沙龙骑着骡子,从大橡树密枝底下经过,他的头发被树枝绕住,就悬挂起来,所骑的骡子便离他去了。

属类：无分类双语句库-2Sa-18.09

Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;

耶和华阿,你是从死门把我提拔起来的。求你怜恤我。看那恨我的人所加给我的苦难。

属类：经籍句库-Psm-9.13

Come up, Lord, in your wrath; be lifted up against my haters; be awake, my God, give orders for the judging.

耶和华阿,求你在怒中起来,挺身而立,抵挡我敌人的暴怒。求你为我兴起。你已经命定施行审判。

属类：经籍句库-Psm-7.60

Be lifted up , O Lord, in your strength; so will we make songs in praise of your power.

耶和华阿,愿你因自己的能力显为至高。这样,我们就唱诗,歌颂你的大能。

属类：经籍句库-Psm-21.13

Yours, O Lord, is the strength and the power and the glory, and the authority and the honour: for everything in heaven and on earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are lifted up as head over all.

耶和华阿,尊大,能力,荣耀,强胜,威严都是你的。凡天上地下的都是你的。国度也是你的,并且你为至高,为万有之首。

属类：经籍句库-1Ch-29.11

and every offering lifted up of all the holy things which the children of Israel give to the priest, will be his.

以色列人一切的圣物中,所奉给祭司的举祭都要归与祭司。

属类：经籍句库-Num-5.09

Now these are the last words of David. David, the son of Jesse, says, the man who was lifted up on high, the man on whom the God of Jacob put the holy oil, the loved one of Israel's songs, says:

以下是大卫末了的话。耶西的儿子大卫得居高位,是雅各神所膏的,作以色列的美歌者,说,

属类：经籍句库-2Sa-23.01

That she lay so on the side of a bank of hard sand, or rather earth, that her stern lay lifted up upon the bank, and her head low almost to the water; by this means all her quarter was free

因为船搁浅在一片坚硬的沙滩上,船尾上翘,船头几乎都浸在水里,所以船的后半截没有进水。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

For the evil-doer is lifted up because of the purpose of his heart, and he whose mind is fixed on wealth is turned away from the Lord, saying evil against him.

因为恶人以心愿自夸。贪财的背弃耶和华,并且轻慢他(或作他祝福贪财的,却轻慢耶和华)。

属类：经籍句库-Psm-10.30

For the breast which is waved and the right leg which is lifted up on high I have taken from the children of Israel, from their peace-offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons as their right for ever from the children of Israel.

因为我从以色列人的平安祭中,取了这摇的胸和举的腿给祭司亚伦和他子孙,作他们从以色列人中所永得的分。

属类：经籍句库-Lev-7.34