包含

    love_for

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    A deep love for her yet lay at the bottom of his heart

    他内心深处仍然对她怀有深厚的爱。

    属类:综合句库--

    He was actuated by love for his mother.

    他为爱母之情所激励。

    属类:综合句库--

    Now he felt admiration and love for the big, bearded man

    他现在对这个体格魁伟的大胡子又是钦佩又是爱戴。

    属类:综合句库--

    The essence of his religious teaching is love for all men.

    他宣扬的宗教教义要旨是爱天下人。

    属类:综合句库--

    “My Fiancee in Black Gloves”, painted in 1908 and inspired by his love for Bella Rosenfeld, is a fine example of his early style in which images from the Russian world in which he grew up often featured

    他在1908年画的《我那戴黑手套的未婚妻》就是他早期风格的一个极好例证,他对贝娜·罗森菲尔德的钟爱激发起他创作这幅画的灵感。画中常表现的一些特征都是他所生长于其中的俄罗斯社会的各种具体形象

    属类:社会文化-英语文摘-

    The dance drama depicts Princess Wencheng's love for her country by traveling from afar to Tibet to get married with the King of Tibet, Songtsan Gambo, a man of wisdom and courage.

    它着力刻划了文成公主心系国家社稷,跋涉攀援万里,远嫁藏王大智大勇的松赞干布

    属类:社会文化-舞蹈-文成公主

    On the occasion of this exhibition sale, our store will do business at all costs, even at a loss, in return for the customers' long standing trust in and deep love for it.

    为了报答顾客长期对本店的信任和厚爱,这次展销,本店不惜工本,宁愿做亏本生意。

    属类:综合句库--

    Wert didn't hire a lawyer and didn't contest the annulment, although he reaffirmed his love for her during court proceedings

    温特并没有请律师辩护,也没有对法官的判决表示异议,但他一直重申自己深爱着阿尔玛。

    属类:综合句库--

    My love for her outweighs everything else.

    我爱她胜过一切。

    属类:综合句库--

    My love for him is dead.

    我不再爱他了.

    属类:综合句库-典型例句-

    My love for you will never die.

    我对你的爱至死不渝。

    属类:综合句库--

    I bow to nobody in my love for the plays of Shakespeare

    我对莎士比亚戏剧的热爱不亚于任何人。

    属类:综合句库--

    We have ardent love for Beijing , the capital.

    我们热爱首都北京。

    属类:综合句库-典型例句-

    My mother's love for me was very great.

    我母亲对我的爱是很深的。

    属类:综合句库--

    My mother's love for me was very great.

    我母亲非常爱我。

    属类:综合句库--

    I'd love for you to come with me.

    我喜欢你跟我一起去。

    属类:综合句库--

    I composed verses, feeble lines which perhaps showed my early love for words but certainly forecast no poetical future

    我写诗,寥寥几行,这也许表现出我早年喜欢舞文弄墨的习惯,但是,肯定没有作诗的前途。

    属类:综合句库--

    I’m writing this card to you to let you know that I’m thinking of you this Christmas. My love for you is as high as the sky. The gift I gave you represents only a fraction of my feelings for you

    我写这张卡片是为了让你知道,今年圣诞节我多么想念你。我对你的爱比天高、比海深。我送你的礼物,只代表了我对你感情的一小部分而已。

    属类:应用文体-贺卡-圣诞贺卡

    I thanked him again and again for being my love, for filling me with wonderful gifts that would always be mine

    我一遍又一遍地感谢他,为他给我的爱,为他赋予我无穷的精彩的馈赠。

    属类:综合句库--

    Physical attraction is an important part of both infatuation and love, but the superficial attraction is less important in love, for the couple experiencing love usually will build their relationship on a broader base than mere physical attraction.

    无论在迷恋还是在爱情中,都少不了肉体的吸引。但这种表面的吸引在爱情中要相对次要些,因为相爱的人把他们的关系建立在更广泛的基础之上,而不仅仅是肉体的吸引。

    属类:文学表达-文学-散文

    While cruel and ruthless by nature, the King of Wu did have a sincere and lasting love for Xi Shi, unaware until his death that the latter was a strange bedfellow who was all the time cherishing some sinister designs

    吴王为人凶残,唯对西施情意绵绵,大概至死也没有觉察西施与他同床异梦。

    属类:综合句库--

    Five stresses(or advocatings)(on decorum, manners, hygiene, discipline and morals)and four points of beauty(of the mind, language, behaviour and the environment)and three aspects of love(for the motherland, socialism and the CPC)

    五讲四美三热爱

    属类:综合句库--

    Mail out my love for my motherland-China!

    邮出我的中国心!

    属类:IT行业-网站英语-电子邮箱

    A wretched man, being at the end of his resources, had coined counterfeit money, out of love for a woman, and for the child which he had had by her

    有个穷苦无告的人,为了他对一个女子和所生孩子的爱,在生路断绝时铸了私钱。

    属类:综合句库--

    The reason that Yu developed a love for Northern Wei stone tablets is that the style encourages a valiant spirit through their bold and vigorous style.

    于右任所以喜欢魏碑,是因为魏碑有"尚武"精神,有粗犷豪放之气。

    属类:社会文化-书法-碑帖

    Then, take our very love for all those things that prove so vain and poisonous and breed so many heartaches, troubles, griefs, and fears

    再看看我们贪恋的一切,最终都证明是如此的徒劳、有害,并滋生出这许多的心痛、烦恼、忧伤与恐惧

    属类:综合句库--

    Shirley was consumed with love for John during their days at university

    在大学时,雪莉倾心爱着约翰。

    属类:综合句库--

    His love for her waxed and waned through the year that they knew each other.

    在他们结识的一年中,他对她的爱情经历了波折。

    属类:文学表达-人物描写句-关系

    Upon his person was found a letter, briefly stating his love for Marie, with his design of self destruction

    在他身上发现一封遗书,草草述说他对玛丽的爱情,以及自杀的打算。

    属类:综合句库--

    Her love for Chinese dance led to her unremitting efforts.

    这爱促使她在创作中不懈地追求中国舞蹈的神韵

    属类:社会文化-舞蹈-戴爱莲

    查询记录
    简典