This question we have already discussed at some length.

这个问题我们已经较详细地讨论过了。

属类：综合句库--

The article was discussed by us all, but I did the actual writing.

这篇文章是集体讨论,由我执笔的。

属类：综合句库--

This mission is sometimes discussed under the rubric of ‘horizontal escalation’.from conventional to nuclear war(Jack Beatty)

这项使命有时以从传统战争到核战争的水平逐步上升这一类问题而讨论(杰克·贝蒂)

属类：综合句库--

This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting

这项提案与上次会议上我们讨论过的那份提案相似。

属类：综合句库--

The problems are being discussed .

这些问题正在被讨论着。

属类：综合句库--

As discussed below, liability is usually joint and several among responsible generators, transporters, owners and operators, although section 107 does not expressly say so

正如下面所要论述的,责任通常是多方面的,诸如,废物的产出者、运输者、业主和股东,尽管第107条并没有明确地规定。

属类：综合句库--

In the first place, the relationship between China and the vatican is one between two countries. Therefore, only when the relations between the two countries improve can religious issues be discussed

中国和梵蒂冈的关系首先是国家关系,只有在国家关系改善后才能谈宗教问题。

属类：综合句库--

The Chinese and American sides discussed the problem/issue/question of intellectual property protection.

中美双方就有关知识产权的问题进行了谈判。

属类：综合句库--

The general line, the general programme, industrialization and socialist transformation should be discussed at the forthcoming October conference

总路线,总纲领,工业化,社会主义改造,十月开会,要讲一下。

属类：综合句库--

Recently worldwide favourability for uranium deposition has been discussed by a panel of uranium geologists

最近,铀矿地质工作者集会讨论了世界范围内铀成矿的有利条件。

属类：综合句库--