That would depend upon whether the germs of staunch comradeship underlay the temporary emotion

这得看这番暂时的情感里,是否含有生死不渝友谊的萌芽。

属类：综合句库--

The news unlocked a torrent of emotion .

这个消息引发了一股情感的狂潮

属类：综合句库--

The phlegmatic gentleman listened to her, apparently at least, with coldness, neither his voice nor his manner betraying the slightest emotion

这位沉默寡言的绅士只听她讲,至少在外表上看来他完全是冷冰冰的,不论在语调和动作上都没有表现出一点激情。

属类：综合句库--

The young official added a genuine note of emotion amid the pompous funeral orations

这位年轻的高级官员,在冗长的葬礼演讲中加了一段充满感情的话。

属类：综合句库--

This courageous gentleman and hardy soldier was near swooning from intensity of emotion

这位勇敢的绅士,刚强的士兵由于感情的强烈迸发几乎晕了过去。

属类：综合句库--

These stories stirred me deeply and my heart swelled with emotion .

这些故事深深触动了我,我心里充满激情。

属类：综合句库--

It is possible for such inspirational,emotion shots in the arm the hop us up and give us temporary relief.

这种灵感上和情感上的刺激可能给予我们一副麻醉剂,使我们暂时免除痛苦。

属类：综合句库--

To overpower,as with emotion ;affect deeply.

征服如以感情征服;使深受影响

属类：综合句库--

To overwhelm with emotion ;enrapture.

着迷于充满激情;打劫

属类：综合句库--

Compulsive preoccupation with a fixed idea or an unwanted feeling or emotion ,often accompanied by symptoms of anxiety.

着魔,萦绕不由自主地被某一定式的想法或某种不想要的感情困扰,常伴有焦虑的症状

属类：综合句库--