
包含
essence的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-答美国记者问
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-全新的事业
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-道德经-
属类:综合句库--
| 1 | 宇宙本质来自宇宙的本质是永恒的、不变的、难以理解的本质 | The essence that is eternal,unchanging,and indistinguishable from the essence of the universe. | |
| 2 | 语言的本质是沟通。 | The essence of language is communication. | |
| 3 | 这个话是对的,我们也讲现在我们搞的实质上是一场革命。 | You are right. We too say that what we are doing now is in essence a revolution. | |
| 4 | 这两件事有本质上的区别。 | These two matters are different in essence . | |
| 5 | 这些方针政策,归根到底就是恢复和坚持毛泽东同志提出的实事求是的思想路线,根据这条思想路线来探索中国怎样建设社会主义。 | These principles and policies are designed, in essence , to restore and uphold Comrade Mao Zedong's ideological line of seeking truth from facts, which we are following as we explore ways of building socialism in China. | |
| 6 | 这些结构的要点被变换观点显露得十分清楚了。 | The essence of these structures was so clearly exposed by the transformation viewpoint | |
| 7 | 这种方法的精髓在于宣传人员必须找到一个中心思想。 | The essence of this approach is that the communicator should find a central theme | |
| 8 | 珍珠的价值和人的灵魂,这两种东西混在一起,便泛起了一种奇怪的黑色沉渣。 | The essence of pearl mixed with essence of men and a curious dark residue was precipitated | |
| 9 | 执古之道,以御今之有,能知古始,是谓道纪。 | Yet by seizing on the Way that was You can ride the things that are now. For to know what once there was, in the beginning, This is called the essence of the Way. | |
| 10 | 自主经营,自负盈亏,是承包经营责任制的实质。 | To be independent in management and responsible for one's own profits and losses is the essence of managerial responsibility system of contracting. |
查询记录