To establish a permanent residence in a locale.

扎根于在某地建立永久的住所

属类：综合句库--

These qualifications should not apply to those foreign insurance companies established in China seeking authorisation to establish a branch or sub-branch

这些资格条件不应适用于已在中国设立的、寻求设立分公司或支公司授权的外国保险公司。

属类：综合句库--

This scientific uncertainty causes severe problems for government regulators, but even more serious problems result for private plaintiffs who must establish a defendant's liability by a preponderance of the evidence

这一科学上的不确定性使政府管理人员遇到一些严重问题,甚至也使私人原告遇到一些更加严重的问题,那就是,原告必须提供占有优势的证据以确立被告的责任。

属类：综合句库--

to establish the truth of a story

证实故事的真实性

属类：综合句库--

To establish the soundness of;corroborate.

证实建立…的正确性;确证

属类：综合句库--

Stretching over a period of 1180 years, 13 dynasties in China used to establish their capitals in Shan Xi, adding and ensuring continuing prosperity in the region

中国13个王朝曾经在陕西建都,历时长达1180年,使得这一地区繁华一时

属类：单位简介--

Chinese laws stipulate that employers and employees shall establish labor relations in accordance with the law, and conclude written labor contracts, with or without fixed periods, or with a period to complete the prescribed work

中国的法律规定,用人单位与劳动者依法建立劳动关系,应该书面订立有固定期限、无固定期限或以完成一定的工作为期限的劳动合同

属类：综合句库--

China will foster capital markets conducive to the development of new and high-tech industries, establish venture capital mechanisms and develop venture capital vehicles and venture capital funds

中国还将扶持有利于高新技术发展的资本市场,建立风险资本机制,发展风险资本公司和风险资本基金。

属类：单位简介--

China has made active efforts to establish a government-trade union-enterprise tripartite coordination mechanism in conformity with its actual conditions

中国积极建立符合本国国情的政府、工会和企业三方协调机制。

属类：综合句库--

We lay stress on fashionable and attractive packing to establish a good image for our enterprise.

注重包装新颖美观,树立奉企业的良好形象。

属类：综合句库--