The precision instruments and meters made by our factory are precise, light and durable, and have gained fame both at home and abroad. They are selling well in asia and Europe.

本厂生产的仪器仪表,精密轻巧,经久耐用,享誉中外,畅销欧亚各国。

属类：综合句库--

This company specializes in copies and imitations of ancient Chinese calligraphy and paintings of museum collection. With the specialized traditional restoration techniques, we enjoy and established fame both at home and abroad

本公司专营书法、绘画等馆藏文物的复、仿制品。公司采用传统的专业修复工艺技术,享誉海外

属类：单位简介--

One of the penalties of fame is that people point at you in the street.

出名所招来的麻烦之一就是街上的行人都对你指指点点。

属类：综合句库--

One that inspires legends or achieves legendary fame .

传奇人物具有传奇色彩或享有传奇式名誉的人物

属类：综合句库--

Rise from obscurity to fame

从卑微至成名

属类：综合句库--

By the plaudits he received, it was doubtless worthy of his fame

从他所得到的喝彩来看,它肯定是同他的声誉相符的。

属类：综合句库--

Reach the summit of fame

达到声誉的颠峰

属类：综合句库--

When I peruse the conquered fame of Heros and the victories of mighty generals,I do not envy the generals(Walt Whitman.

当我细细咀嚼那些英雄的盛名和伟大的将军们的胜利时,我并不羡慕那些将军(沃特·惠特曼)。

属类：综合句库--

By 1914 he had gained world fame .

到了1914年他已闻名世界。

属类：综合句库--

Be jealous of sb.’s fame

妒忌某人的名声

属类：综合句库--

a fragile claim to fame .

对名誉不切实际的欲望

属类：综合句库--

His son suspected involvement in the bribery has compromised the old man's good fame .

儿子涉嫌受贿一事已危及老人的名誉。

属类：综合句库--

The poet was at the height of his fame when we saw him twenty years ago.

二十年前我们见到那个诗人时,他正处于鼎盛时期。

属类：综合句库--

For many years, during the busy farming season this shop has persisted in sending goods to the countryside and making home delivery, thereby not only meeting the needs of people’s daily life, But also raising the degree of its fame .

该商店多年来坚持农忙时节,送货下乡,服务上门,既满足了人民日常生活需要,又提高了商店知名度。

属类：综合句库--

Brand a person with (in)fame

给某人玷上污名

属类：综合句库--

a concert violinist of international fame .

国际闻名的小提琴演奏家

属类：综合句库--

Mr.White have uncontrollable greed for fame and wealth.

怀特先生毫无忌惮地贪求名利。

属类：综合句库--

Ginseng growing in ChangBai Mountains, Jilin Province, has gained fame throughout the world and serves as a nice present.

吉林长白山人参,名扬海内外,馈赠之佳品。

属类：综合句库--

A former British pop group comprising John Lennon,Ringo Starr,Paul McCartney,and George Harrison.The group first gained international fame in1962and disbanded in1970.

甲壳虫乐队,披头士乐团英国从前的一个流行歌曲乐队,由约翰·伦农,林安·斯塔尔,保罗·麦卡特尼和乔治·哈里森组成。该乐队于1962年首次赢得国际声誉,于1970年解散

属类：综合句库--

Her popularity and her fame grew and after a whilepeople came to say her beauty was too great for that of a mere mortal

她的名声越来越大,一段时间以后,人们开始传说她的美不可能是人间所有的,她一定是一位女神。

属类：综合句库--

She established her fame as an actress.

她奠定了自己作为女演员的声誉。

属类：综合句库--

She hankers after fame and gains.

她贪图名利。

属类：综合句库--

She moved to London in search of fame and fortune.

她移居伦敦,寻求声誉和财富。

属类：综合句库--

She came to fame through hard work.

她因刻苦工作而成名。

属类：综合句库--

Despite her fame she remained the modest, unassuming person she had been as a student.

尽管有名,她仍然是一个廉逊,不摆架子的人,就象她以前当学生时那样

属类：综合句库--

A life of toil is generally the price of fame and success.

劳苦的一生通常是声望和成功的代价。

属类：综合句库--

Pop stars often achieve fame at a young age.

流行音乐歌手往往在年轻时就赢得盛名。

属类：综合句库--

The United States has always acted as a magnet to people seeking fame and fortune.

美国一直像磁铁一样吸引着寻求名利的人。

属类：综合句库--

A good fame keep its lustre in the dark.

美誉烛九阴。

属类：综合句库--

a politician of ill fame .

名誉扫地的政治家

属类：综合句库--