
包含
fame的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这诗人一生求名,但从未得偿所愿。 | The poet has pursued fame all his life, but has never experienced it. | |
| 2 | 这位英雄名震寰宇。 | The hero's fame resounded throughout the whole world. | |
| 3 | 这位作家已经鼎鼎有名了。 | The writer's fame was at its zenith. | |
| 4 | 这些节日礼品的创意设计,使这位设计师名声大振。 | The original design of these festival gifts has brought this designer great fame . | |
| 5 | 这种可耻的,行为必然损害他的名誉。 | Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame . | |
| 6 | 正如大多数发明那样,汽船也是许多实验家创造的结果,而荣誉却归于第一个把它应用于商业的人。 | As in the case of most inventions, the steamship was the result of many experimenters, with fame going to the first one to make it commercially practicable | |
| 7 | 只有那些不择手段地沽名钓誉的人,才能做出这样不知羞耻的事。 | Only those who fish for fame and compliments by fair means or foul can do such shameful things. | |
| 8 | 至于以装腔作势来达到名誉和地位的目的,那更是卑劣的念头,不待说的了。 | Needless to say, the idea of attaining fame and position for oneself by pretentiousness is even more contemptible | |
| 9 | 追求个人名利是错误的。 | It's wrong to strive for personal fame and gain. | |
| 10 | 追求名声[赞美] | Hanker for fame [praise] |
查询记录