
包含
investment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:科技术语--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:科技术语--
| 1 | 贸易港口,黄金海岸,投资增值,理想选择 | A commercial port, a golden seacoast, an investment capable of appreciation, the ideal choice | |
| 2 | 贸易和投资方面的区域经济合作行动纲领 | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment | |
| 3 | 贸易及投资数据工作小组〔亚太区经济合作组织〕 | Trade and Investment Data Working Group [Asia-Pacific Economic Co-operation] | |
| 4 | 贸易及投资资料工作小组〔亚太区经济合作组织〕 | Working Group on Trade and Investment Data Review [Asia-Pacific Economic Co-operation] | |
| 5 | 那笔投资可取得利润。 | The investment returns a profit. | |
| 6 | 南方投资、贸易和技术数据交流中心 | South Investment , Trade and Technology Data Exchange Centre | |
| 7 | 南南贸易、投资和金融会议 | South-South Conference on Trade, Investment and Finance | |
| 8 | 您如何看待在中国中西部地区进行长期投资的前景? | How do you view the prospects of making long-term investment in China's central and western regions? | |
| 9 | 去年,这项投资有596的利润。 | The investment paid 5 96 last year. | |
| 10 | 全国人大常委会关于由…部行使原外国投资管理委员会的批准权的决定 | Decision Of The Standing Committee Of The NPC On Authorizing The Ministry Of … To Exercise The Power Of Ratification Of The Former Foreign Investment Commission | |
| 11 | 确定和促进工业投资项目的区域论坛 | Regional Forum for Identification and Promotion of Industrial Investment Project | |
| 12 | 人才培养,一本万利。 | Brain cultivation (personnel training)is a small investment which brings a ten thousand-fold profit. | |
| 13 | 如果你听明白的话,我认为我们公司应该增强投资。 | I think our company should increase investment , if you follow me. | |
| 14 | 如果我能解释的话:用于投资的钱已经花完了。 | If I could explain: the money for the investment has run out. | |
| 15 | 若外商投资企业的外国投资者以工业产权或者专有技术作为投资 | If the foreign investment party to a foreign investment enterprise contributes industrial property rights or proprietary technology as its investment | |
| 16 | 三资企业(中外合资合作、外商独资经营) | three kinds of enterprises with foreign investment : sino-foreign joint venture, contractual joint venture | |
| 17 | 首先要进行基础设施的建设。现在,我们已经把国家的投资大量向西部地区倾斜 | What is needed, first of all, is the building of infrastructure facilities there, and it is in view of that urgent need that we have now decided to concentrate much of the State investment in the area | |
| 18 | 双方各占的投资比例是多少? | What about the investment proportion of the two parties? | |
| 19 | 所谓出,就是利用日本外汇大量结余,投资呆滞而出国旅游风盛行这一时机,把更多的游客送往中国 | "By "out", I mean, taking advantage of Japan's accumulation of great amounts of surplus in foreign exchange, stagnation of investment and fashion in making tours abroad, to send more tourists to China." | |
| 20 | 他将所有积蓄冒险作了此项投资。 | In making the investment , he hazarded all his savings. | |
| 21 | 他投资有方以防破产。 | He provided against financial ruin by wise investment . | |
| 22 | 他投资赚了1万美元。 | He realized $10 000 from his investment . | |
| 23 | 他由于工作努力和投资适当,积蓄了很多财富。 | He accumulated great wealth by hard work and wise investment . | |
| 24 | 它包括向政府部门、企业提供国外贷款和直接投资。 | It covers foreign loans to government departments, enterprises and direct foreign investment . | |
| 25 | 特别是鼓励他们投资研究开发和参与国有企业的改组、改造 | Their investment in research and development and participation in the reorganization and technological upgrading of State-owned enterprises should be especially encouraged | |
| 26 | 投资、工业科学技术工作小组〔亚太区经济合作组织〕 | Working Group on Investment , Industrial Science and Technology [Asia-Pacific Economic Co-operation] | |
| 27 | 投资、技术和企业发展司(投技企发司) | Division on Investment , Technology and Enterprise Development | |
| 28 | 投资、技术和有关资金问题委员会 | Commission on Investment , Technology and Related Financial Issues | |
| 29 | 投资促进组〔前称工业促进组〕〔工业署〕 | Investment Promotion Unit [formerly known as Industrial Promotion Unit] [Industry Department] | |
| 30 | 投资的多样化规划;投资多样化规划 | diversified program of investment |
查询记录