
包含
leap的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这故事的寓意是三思而后行。 | The moral of the story is "Look before you leap ." | |
| 2 | 这是认识过程的一次大飞跃。 | It is a big leap in the process of cognition. | |
| 3 | 这是认识过程的一次飞跃。 | This is the leap once of process of cognition | |
| 4 | 这艘新船独特的设计是造船者臆想的成果。然而,他们认为这也许会是非常成功的。 | The unusual design of the new boat is a leap in the dark by the shipbuilders.However,they think it may prove very successful. | |
| 5 | 这一发现标志着治疗癌症的一大突破 | This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer. | |
| 6 | 这一发现标志着治疗癌症的一大突破. | This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer. | |
| 7 | 植树造林工作的开展,使西藏人民实现了由千百年来被动适应自然,进入主动改造自然的质的飞跃。 | Such afforestation efforts enabled the Tibetan people to achieve a qualitative leap from the centuries-old passive adaptation to natural conditions to remaking nature on their own initiative | |
| 8 | 中国聪明地作出选择,不草率地进入自由市场机制。 | China wisely decided not to leap into the free market. | |
| 9 | 追赶型和跨越式发展 | Pursuant and leap -forward development | |
| 10 | 追忆往事,历历在目。 | As I look back, scenes of the past leap before my eyes. |
查询记录