John's high grade in the test lifted his spirits.

约翰考试得了高分,这提起了他的精神

属类：综合句库--

The cloud has lifted and we can see the mountains.

云散了,我们可以看见高山了。

属类：综合句库--

The wartime ban against dancing has been lifted .

战时不准跳舞的禁令已经解除。

属类：综合句库--

The unpopular tax was soon lifted

这不得人心的税不久就免收了。

属类：综合句库--

Lifted whole paragraphs from the encyclopedia.

整段都是从百科全书上照抄的

属类：综合句库--

The helicopter lifted up the steel pylon,transported it to the site,and dropped it gently into place.

直升飞机把高压电缆铁塔吊起,运至工地,然后轻轻放下使之就位。

属类：综合句库--

Three men were lifted by helicopter from the burning ship.

直升飞机把三个男人从燃烧着的船上吊起

属类：综合句库--

flicker a warning with a lifted brow

皱一皱眉头以示警告

属类：综合句库--

To check illegally in ice hockey by striking an opponent with one's hockey stick held in both hands and lifted off the ice.

阻碍在冰球比赛中两手握球棍举离冰面以阻挡对手前进,并且被认为是犯规的行为

属类：综合句库--

At length he found himself at the foot of a staircase, and he mechanically lifted his foot five or six times

最后他发觉自己已到了一座楼梯脚下,他机械地抬起腿,向上走了五六步。

属类：综合句库--