Fast interactivity with information. The locally stored information can also be used to enhance position information for personalized location-based services.

快速信息交互。与此同时,本地存储的信息还可用来增强个性化定位服务的定位信息功能。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

The goal of the company is to deliver safer, cleaner and quality products to the consumers. We would focus on Shanghai and radiate outward locally .

昆山统万公司秉持“以消费者需求为本位,生产高品质产品”的经营策略,生产安全、卫生、高品质的产品。

属类：单位简介-公司简介-

Alternate systems of cooling use chilled water, with water cooled by a refrigerant at a central location and circulated by pumps to units with fans that circulate air locally .

冷却的交替系统使用冷水,水由位在中央位置的致冷剂冷却,再泵送至各风扇装置,区域性地调节空气。

属类：工程技术-机械与工具-

epidemiological data also shows that in recent years the epidemics of HIV/AIDS in some parts of China have distinctly increased, and the virus has been transmitted locally

流行病学资料还显示,最近几年在中国部分地区艾滋病疫情明显上升,呈局灶性传播。

属类：综合句库--

Method for Repairing of Locally Damaged Anodic Oxidation Coating on aluminium Alloy

铝合金阳极氧化膜局部破损的修复方法

属类：行业术语-中文论文标题-

The directory service evaluated group memberships locally .

目录服务在本地评估组成员身份。

属类：IT行业-windows出错代码-8201

Do you work locally ?

你是不是在本地工作?

属类：综合句库--

To be acknowledged locally , nationally and internationally as a first-class comprehensive research university whose student education, scholarly output and contribution to the community consistently meet standards of excellence.

努力成为香港、全国及国际公认的第一流研究型综合大学,并使我校的学生教育、学术成果及社会贡献,均保持在卓越水平。

属类：单位简介-学校-

People use various materials available locally to create crafts. Carvers in south China have taken delight in shaping old bamboo roots into human and animal figures. They use relief, hollowed-out and other techniques, to make the crafts vivid and exquisite.

人们利用本地材料来制作工艺品。中国南方的人们喜欢用老竹根雕刻人和动物,并用浮雕,通雕以及其他技法,使作品生动精美。

属类：行业术语-艺术-工艺

No sacrifices are too great if they can get them into a university locally or abroad.

如果能够让孩子进入本地或海外大学,他们绝对愿意作出任何牺牲。

属类：社会文化-新闻报道-

Sentinel Lymph Node Biopsy Following Neoadjuant Chemotherapy for Locally Advanced Breast Cancer

乳腺癌局部进展期新辅助化疗后哨兵淋巴结活检准确性的临床观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Distributive, from low blood flow (e.g., generally in shock or locally in atherosclerosis); and histotoxic, from poisoning (e.g., with cyanide)that keeps cells from using oxygen.

三、郁积型,血流量低,又分为全身型(见于休克)及局部型(见于动脉硬化);四、组织中毒型,由于中毒(如氰化物)使细胞不能利用氧。

属类：化学及生命科学-医学-

They are all locally manufactured devices with high qualities and capabilities for Oxidation Ditch wastewater treatment processes, and can substitute imported devices of the same type.

是氧化沟污水处理工艺的高性能国产化设备,可替代同类引进设备。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Would the plant totally shut-down or just locally ?

是整个工厂停车呢还是局部停车?

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Do they live locally ?

他们住在附近吗?

属类：综合句库--

To combine(a radio-frequency wave)with a locally generated wave of different frequency in order to produce a new frequency equal to the sum or difference of the two.

外差把(一个无线电频率波)与另一个频率不同的局部产生的电波层混合,以产生相当于原来两个的总和或差拍的新频率

属类：综合句库--

complete locally convex space

完备局部凸空间

属类：综合句库-英汉综合-

Locally Scheduling for Grid Resource Management

网格资源管理中的局部性调度

属类：行业术语-中文论文标题-

In order to hear the vcr playback locally , you must connect a second speaker(in this case, amplify)to the vcr.

为了能在当地听到VCR播放,你必须连接另一台扬声器到VCR(被放大的)。

属类：综合句库--

We recruit all our restaurant staff locally .

我们从本地招所有的餐厅职员。

属类：口语表达-未分类-

The locally adapted machinery was compared with specialist CA drills imported from Brazil; the Brazilian equipment was judged to be superior, but the locally adapted equipment was adequate.

我们将当地使用的机械设备与从巴西进口的保护性农业专业条播机进行了比较。巴西的设备更为先进,但是当地所采用的设备完全可以满足需要。

属类：行业术语-农业-保护性农业实施案例

We can do this thanks to our strong science capability and our locally rooted consumer insight. It is by bringing all this together that we can strive to contribute to quality of life and wellbeing – adding vitality to life.

我们能做到这一点是因为我们有雄厚的技术力量和扎根于当地的消费洞察力。所有这一切使我们能够有效地改善生活品质和福利-为生命增添活力。

属类：单位简介-公司简介-

The following national laws shall be applied locally with effect from December 20, 1999 by way of promulgation or legislation by the Macao Special Administrative Region:

下列全国性法律,自 一九九九年十二月二十日 起由澳门特别行政区在当地公布或立法实施。

属类：法学专业-中国法律-澳门特别行政区基本法

The administrative departments for measurement of the people's governments above the county level exercise supervision and inspection over the measurement instruments sold locally . The instruments without quality stamps or certificates of quality or the marks of the Licence for Manufacturing Measurement Instruments may not be marketed.

县级以上地方人民政府计量行政部门对当地销售的计量器具实施监督检查。凡没有产品合格印、证和《制造计量器具许可证》标志的计量器具不得销售。

属类：法学专业-中国法律-计量法实施细则

Item is not available locally .

项目在本地不可用。

属类：IT行业-windows出错代码-10071

The first is to encourage the rural labor force to find work locally

一是促进农村劳动力在当地就业。

属类：综合句库--

Permanently frozen subsoil, occurring throughout the Polar Regions and locally in perennially frigid areas.

永冻土永久冰冻的下层土壤,出现在整个北极地区和部分长期寒冷的地区

属类：综合句库--

DIRECTIONS: Applied locally .

用法:涂于患处。

属类：产品说明书-产品说明-药品

It prevents the best applications from being developed because of its inability to process information locally .

由于其无法实现处理信息本地化,阻碍了最佳应用的开发。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

Less differentiated cells tend to grow faster. Malignant tumours invade tissues locally and spread (metastasize)in blood or lymph: the stronger the tendency to metastasize, the more malignant the tumour.

越不分化的细胞则生长越快。恶性肿瘤侵犯局部组织并经血液或淋巴扩散(转移),转移的倾向越强,则肿瘤的恶性程度越高。

属类：化学及生命科学-医学-