The firm's huge scale and its massively popular website, which it will use to promote the Kindle Fire, give it an edge.

亚马逊的巨大规模和它具有广泛知名度的网站将会被用来推广KindleFire，这是一个非常大的优势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I think that it is inconceivable that we will redo our energy creation and distribution without the private sector being massively involved.

要生产和分配新能源，如果没有私人部门的广泛参与，是无法想象的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But government crystal balls always massively underestimate costs.

要知道政府用来预测的水晶球总是对开销严重估计不足。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Or it is an enormous bubble, produced by capital controls and excess liquidity, that has massively inflated the value of mainland companies?

抑或它只是资本控制和流动性过剩所造成的大泡沫，极度夸大了内地公司的实际价值？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Female doctors are massively under-represented in senior jobs in the NHS, universities and within the BMA and medical royal colleges.

英国国民健康保险制度（NHS）和皇家医学院的女医生大部分没有资深职位的编制。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With shark numbers massively depleted, the rays have had a field day devouring scallops, clams and oysters, rapidly reducing stocks.

由于鲨鱼数量急剧减少，魟鱼就会趁机吃掉很多扇贝、蛤蜊和牡蛎，使这些物种的数量迅速减少。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As the process is repeated, the ice becomes massively thick, resembling a small glacier.

由于这一过程不断反复，冰层越来越厚，进而形成一个小型的冰川。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One thing is for certain, over the last few years City's image has grown massively in Spain.

有一点是可以确定的，在过去的几年里曼城在西班牙的形象有了很大的增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It stands to reason that the infrastructure required for these types of games is not as complex as massively multiplayer online games.

与大型多玩家在线游戏相比，这些游戏需要的基础结构不太复杂。

属类：IT行业-www.ibm.com-

There was a lovely garden. My mother was a massively keen gardener, which I have inherited from her.

院子里有个漂亮的花园，我母亲非常醉心于园艺，这一点也遗传给了我。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-